Translation of "Projekt" in Finnish

Hogy halad a projekt?

- Miten projekti etenee?
- Miten hanke etenee?

Nagyon sok projekt kellene az emberiség egészének.

Ihmisiä pitää auttaa monella tapaa.

Ez az első ilyen projekt a szomszédságban.

Tämän asuinalueen ensimmäinen projekti.

Remélem, hogy a Google Térkép-projekt ösztönözni fogja a támogatást.

toivon tämän Google Maps -projektin lisäävän ihmisten halua auttaa.

A Tatoeba-korpusz nem mentes a hibáktól. Miután ez egy nyilvános együttműködési projekt, így soha nem is lesz 100%-ig hibamentes.

- Tatoeba-korpus ei ole täydellinen. Julkisen yhteistyöhön perustuvan projektin luonteesta johtuen nämä tiedot eivät tule ikinä olemaan sataprosenttisesti virheettömiä.
- Tatoeban kieliaineisto ei ole virheetöntä. Julkisen yhteistyöprojektin luonteesta johtuen sisällöstä ei koskaan saada sataprosenttisen virheetöntä.

A Tatoeba projekt, amely megtalálható az interneten a tatoeba.org oldalon, azon dolgozik, hogy létrejöjjön egy nagy adatbázis mondatokból és azok sok-sok nyelvű fordításából.

Tatoeba-projekti, jonka verkkotunnus on tatoeba.org, kerää laajaa monikielistä tietokantaa esimerkkilauseista ja niiden käännöksistä.