Translation of "Meghalsz" in English

— Meghalsz! — Mindannyian meghalunk.

"You'll die." "We all will."

- Kint meghalsz.
- Kint elpusztulsz.

You'll die out there.

Add meg magad, vagy meghalsz?

Surrender or die!

Add meg magad, vagy meghalsz!

Surrender or die!

Látod a kört, mielőtt meghalsz!

Before you die you see the ring!

- Hamarosan meghalsz.
- Nemsokára meg fogsz halni.

You'll die soon.

- Hamarosan meghalsz.
- Hamarosan meg fogsz halni.

You'll die soon.

- Ha nem eszel, meg fogsz halni.
- Ha nem eszel, meghalsz.

If you don't eat, you'll die.

- Ha nem eszel, meghalsz.
- Ha az ember nem eszik, meghal.

- If you don't eat, you die.
- If you don't eat, you'll die.

- Meg fogsz halni, ha nem az igazat mondod.
- Meghalsz, ha most nem mondasz igazat.

- You'll die if you aren't telling the truth.
- You'll die if you don't tell the truth.

Állandóan panaszkodsz a lakhelyedről. Tudod, nem viheted magaddal a „kastélyodat”, mikor meghalsz. Te halandó vagy, a házad átmeneti.

You always complain about your housing accommodations. You know you can't bring your "palace" with you when you die. You're mortal. Housing is temporary.