Translation of "Halni" in German

- Meg fogsz halni! - Mindannyian meg fogunk halni.

„Du wirst sterben.“ „Jeder von uns wird sterben.“

- Meg akart halni Tom.
- Tom meg akart halni.

Tom wollte sterben.

Meg fog halni?

Wird er sterben?

Meg fogok halni?

Werde ich sterben?

Meg akarok halni.

Ich will sterben.

Meg fognak halni.

Sie werden sterben.

Rövidesen meg fog halni.

Sie steht an der Schwelle des Todes.

Tom meg fog halni?

Wird Tom sterben?

Tom meg fog halni.

Tom wird sterben.

Mindannyian meg fogunk halni.

Wir werden alle sterben!

Mind meg fogtok halni.

Ihr werdet alle sterben.

Valaki meg fog halni.

Irgendjemand wird zu Tode kommen.

Tom meg akart halni.

Tom wollte sterben.

- Mi mindnyájan meg fogunk halni?
- Mindannyian meghalunk?
- Közülünk mindenki meg fog halni?

Werden wir alle sterben?

Tudom, hogy meg fogok halni.

Ich weiß, dass ich sterben werde.

Meg lehet halni a félelemtől?

Kann man vor Angst sterben?

Reménytelen voltam és meg akartam halni.

Ich hatte keine Hoffnung und wollte sterben.

Ha nem eszel, meg fogsz halni.

Wenn man nicht isst, stirbt man.

Úgy érezte Tom, meg fog halni.

Tom glaubte, er müsse sterben.

Utálom magam és meg akarok halni.

Ich hasse mich und will sterben.

- Ha nem eszel, meg fogsz halni.
- Ha nem eszel, meghalsz.

- Wenn du nicht isst, wirst du sterben.
- Wenn du nicht isst, stirbst du.

- Ha azt megeszed, meg fogsz halni.
- Ha azt megeszi, meghal.

Wenn du das isst, wirst du sterben.

Csak annyit mondok el, hogy az egyik főszereplő meg fog halni a film végén.

Ich verrate nur, dass eine der Hauptfiguren am Ende des Filmes sterben wird.

Mind azt hittük, hogy Tom még azon az estén meg fog halni, de valami csoda folytán meggyógyult és még ma is él.

Wir alle glaubten, Tom würde noch in derselben Nacht sterben, doch wie durch ein Wunder erholte er sich wieder und lebt bis zum heutigen Tage.

Ha Tomi nem jön magától, akkor ne is jöjjön! Azt nem akarom, hogy idehozzák. Ha élni nélküle kellett, akkor halni is tudok nélküle.

Wenn Tom nicht von selber kommt, dann soll er wegbleiben. Ich will nicht, dass man ihn holt. Ich musste ohne ihn leben, also kann ich auch ohne ihn sterben.