Translation of "Kedvesen" in English

Kedvesen fogok reagálni,

I would react with positivity,

Kedvesen beszélj másokhoz.

Speak kindly to others.

- Ő kedvesen megmutatta nekem az utat.
- Kedvesen megmutatta nekem az utat.

She kindly showed me the way.

Hogy kedvesen szót értek bárkivel,

that I'm so nice and able to get along with anyone,

A lánnyal kedvesen kell bánnod.

You should treat the girl kindly.

Tomi nagyon kedvesen viselkedik velem.

Tom treats me very nice.

Az elnök kedvesen válaszolt a levelemre.

The President did me the courtesy of replying to my letter.

- Nagyon kedvesek voltak hozzám.
- Nagyon kedvesen bántak velem.

- They've been very nice to me.
- They have been very nice to me.

Meg kell tanulnunk kedvesen szembenézni a rossz dolgokkal.

We must learn to meet adversity gracefully.

És vígasztalta őket, lágy hangon és kedvesen szólt.

And he comforted them, and spoke gently and mildly.

- Tomi nagyon kedves hozzám.
- Tomi nagyon kedvesen viselkedik velem.

Tom treats me very nice.