Translation of "Következményeket" in English

Valódi következményeket.

real consequences.

Viseld a következményeket!

- Face the music.
- Face the consequences!

Felfogom a következményeket.

I understand the consequences.

Évekkel később láthatják a következményeket.

Years later, you see the consequences.

és jutalmazási-megvonási következményeket rendel

rewarding and restricting citizens,

Aki hibázik, viselje a következményeket.

He who makes the mistake bears the consequences.

- Viseld a következményeket!
- Viseld a következményeit!

Face the music.

Nincs módja, hogy előre lássuk a következményeket.

There's no way to foresee the consequences.

Mária mindig elhamarkodott döntéseket hoz, figyelmen kívül hagyva a következményeket.

Maria is always making hasty decisions, forgetting about the consequences.

- Azt gondolom, nem vagy teljesen tisztában a következményekkel.
- Szerintem nem igazán látod át a következményeket.

- I don't think you fully understand the consequences.
- I don't think that you fully understand the consequences.

- Egy ideig eltartott, amíg Tomi mérlegelte a dolgok kimenetelét.
- Tom egy pillanatig mérlegelte a következményeket.

Tom took a moment to consider the consequences.

- Bele kell nyugodnom a következményekbe.
- El kell fogadnom a következményeket.
- Akceptálnom kell a folyományokat.
- Bele kell, hogy törődjek a következményekbe.

I must accept the consequences.