Translation of "Hagyva" in French

Súlyos problémát hagyva a jövő generációinak,

un problème à résoudre laissé aux générations futures,

Sokakat hagyva a régi szép idők utáni vágyakozásban,

et laisse les gens envier les décennies précédentes,

Ez az oldal itt szándékosan volt üresen hagyva.

- Cette page est laissée vide à dessein.
- Cette page est laissée intentionnellement vide.
- Cette page est laissée vide exprès.

Az asztalon fekve hagyva legurulnak és leesnek, ezért rakd őket a kémcsőtartóba.

Si vous les laissez en désordre sur la paillasse, ils peuvent tomber, c'est pourquoi il faut que vous les insériez dans le porte éprouvette.