Translation of "Hibázik" in English

Persze, mindenki hibázik.

Of course, mistakes happen.

Időnként mindenki hibázik.

Everybody makes mistakes once in a while.

Isten nem hibázik.

God doesn't make mistakes.

Mindenki hibázik egyszer.

Everybody makes mistakes once in a while.

Mindenki hibázik időnként.

Everyone makes mistakes from time to time.

Tom fél, hogy hibázik.

Tom is afraid of making mistakes.

Tom általában nem hibázik.

Tom usually doesn't make mistakes.

Ne nevesd ki, ha hibázik.

Don't laugh at him for making a mistake.

Tom nem fél, hogy hibázik.

Tom isn't afraid to fail.

Aki hibázik, viselje a következményeket.

He who makes the mistake bears the consequences.

Még a legügyesebb ember is hibázik néha.

Even the cleverest man sometimes makes mistakes.

Csak az nem hibázik, aki sosem csinál semmit.

A man who never makes mistakes is a man who does nothing.

- Mindenki követ el hibákat.
- Mindenki hibázik.
- Mindenki követ el hibát.

- Everyone makes mistakes.
- Everybody makes mistakes.

- Az emberek hibáznak.
- Csak az nem hibázik, aki nem dolgozik.

People make mistakes.

- Hibát hibára halmoz.
- Sorra követi el a hibákat.
- Lépten-nyomon hibázik.

He makes one mistake after another.

James nagyon szorongott attól, hogy szemrehányást kap, ha hibázik az iskolai órákon.

James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.

- Időnként mindenki hibázik.
- Mindenki követ el hibákat.
- Egyszer-egyszer mindenki követ el hibát.

Everybody makes mistakes once in a while.

- Tom sokat hibázik, amikor franciául beszél.
- Tom sok hibát vét, amikor franciául beszél.

Tom makes a lot of mistakes when he speaks French.

- Csak az nem hibázik, aki sosem csinál semmit.
- Csak az nem téved, aki nem dolgozik.

- He who makes no mistakes makes nothing.
- A man who never makes mistakes is a man who does nothing.
- Only those who do nothing don't make mistakes.
- He who makes no mistake, does nothing.

- Mindenki tévedhet.
- Mindenki követ el hibákat.
- Mindenki hibázik.
- Mindenki követ el hibát.
- Mindenki követhet el hibákat.
- Emberből vagyunk, hibázhatunk.

- All men are fallible.
- Everyone makes mistakes.
- Everybody makes mistakes.

- Tom sokat hibázik, amikor franciául beszél.
- Tom sok hibát vét, amikor franciául beszél.
- Tom sok hibát ejt, amikor franciául beszél.
- Tom sok hibát követ el, amikor franciául beszél.

Tom makes a lot of mistakes when he speaks French.

- Ember vagyok, sok hibával, de ezek a hibák könnyen javíthatók.
- Olyan ember vagyok, aki sokat hibázik, de ezeket a hibákat könnyű kijavítani.
- Ember vagyok, akinek sok hibája van, de ezeket a hibákat könnyű kijavítani.

I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.