Translation of "Kívánnivalót" in English

Ez sok kívánnivalót hagy maga után.

It leaves a lot to be desired.

A magatartásod sok kívánnivalót hagy maga után.

Your behavior leaves much to be desired.

A viselkedésed rengeteg kívánnivalót hagy maga után.

Your behavior leaves much to be desired.

- Tomnak mondta a főnöke, hogy a teljesítményén még van mit javítania.
- Tomnak mondta a főnöke, hogy a teljesítménye némi kívánnivalót hagy még maga után.
- Tom főnöke mondta neki, hogy a teljesítménye nem éppen kielégítő.
- Tom főnöke mondta neki, hogy még sok kívánnivalót hagy maga után a teljesítménye.

Tom's boss told him that his performance left a lot to be desired.