Translation of "Határán" in English

Az idegösszeomlás határán van.

She is on the verge of a nervous breakdown.

Akik a mélyszegénység határán tengődnek.

who are really struggling to elevate themselves above abject poverty.

Tom a sírás határán van.

Tom is on the verge of crying.

- Közel volt az öngyilkossághoz.
- Az öngyilkosság határán volt.

She was on the verge of killing herself.

- A képességeim határán vagyok.
- Elértem a teljesítőképességem határvonalát.

- I have reached my limits.
- I have reached the limits of my ability.
- I've reached the limits of my ability.

Japánban egy másik faj is a túlélés határán egyensúlyoz.

In Japan, another species is at the limit of its survival.

- Kezd elfogyni a türelmem.
- A türelmem a határán jár.
- A türelmem a végéhez közeledik.

- I am at the end of my patience.
- I'm at the end of my patience.