Translation of "Gyűrűt" in English

Drága gyűrűt visel.

They are wearing expensive rings.

Vegyél nekem gyűrűt!

Buy me a ring.

Egy drága gyűrűt visel.

She is wearing a valuable ring.

Nem szeretném a gyűrűt.

I don't want the ring.

Tomi ellopta a gyűrűt.

Tom stole the ring.

Elvesztettem azt a gyűrűt.

I've lost that ring.

DL: Csak két picinyke gyűrűt

(Singing in Italian) DL: Yes, yes, I want to go there!

Sehol sem találták a gyűrűt

The ring was not to be found anywhere.

Levette az ujjáról a gyűrűt.

He took the ring off his finger.

Az ujjára helyezte a gyűrűt.

She put the ring on her finger.

- Ezt a gyűrűt reggel az utcán találtam.
- Az utcán találtam ezt a gyűrűt ma reggel.
- Ezt a gyűrűt találtam reggel az utcán.

I found this ring on the street this morning.

Tom lehúzta az ujjáról a gyűrűt.

Tom took the ring off his finger.

Mary az ujjára húzta a gyűrűt.

Mary put the ring on her finger.

Tom adta nekem ezt a gyűrűt.

- Tom gave me this ring.
- Tom gave this ring to me.

Megtalálta a gyűrűt, melyet útközben elvesztett.

- She found the ring that she had lost during the journey.
- He found the ring he lost while traveling.

Ezt a gyűrűt szerelmem jeléül adom neked.

I give you this ring as a symbol of my love.

Mikor meghalok, ezt a gyűrűt akarom viselni.

If I die, I want to keep this ring.

A bolt, ahol a gyűrűt vettem, ma zárva van.

The shop where I bought the ring is closed today.

Tom felhúzta a gyűrűt az ujjára és egyből eltűnt.

Tom put the ring on his finger and disappeared at once.

- Azt ígérte, hogy felhív.
- Megígérte, hogy ad nekem egy gyűrűt.

- She's promised to give me a ring.
- She promised to give me a phone call.

- Tom hűsége jeléül vett Marinak egy gyűrűt, ami az iránta érzett halhatatlan szerelmét hivatott kifejezni.
- Tomi szerelmi zálogként gyűrűt vett Marinak, hogy kifejezze múlhatatlan szerelmét.

Tom bought an eternity ring for Mary, as a token of his undying love for her.

- A gyűrű sehol sem volt megtalálható.
- A gyűrűt sehol sem találták meg.

The ring was nowhere to be found.

Ha össze akarsz velem házasodni, le kell térdelned és egy gyűrűt adnod nekem.

If you want to marry me you need to get on your knees and give me a ring.