Translation of "Ezernyi" in English

ezernyi polaroid fénykép hever.

are thousands of Polaroid photographs lined up one after the other in a row.

ezernyi meghiúsult álom földjén.

land of a thousand crushed dreams.

Ehelyett mit tett sok ezernyi olvasó?

So what did thousands of readers do?

Hol magamra véve ezernyi feladat nyűgét-stresszét.

or taking on the stress of trying to juggle a thousand things.

Amikor ezernyi gondolatunk van, csak egyetlenegy az igazán világmegváltó.

When you have a thousand thoughts, only one, the real game changer.

Lehetne ezernyi más történet, ahol az étrend magában nem segített,

There might be thousands of other stories where diet alone failed,