Translation of "Ezáltal" in English

és ezáltal nagyon komolyan vegyük.

And why we have to take it so seriously.

Ezáltal egy kis mellékesre tesz szert.

He makes a little extra money that way.

Ezáltal a bolyón szinte mindenki fogékony rá.

Which means nearly everyone on the planet is susceptible.

Virginia az utolsók között látott hozzá a megfizethető lakhatás hiánya miatti válság kezeléséhez olyan településrendezési szabályzatok kidolgozásával, amelyek sűrűbb - ezáltal feltehetően megfizethetőbb - beépítést tesznek lehetővé olyan területeken, ahol jelenleg csak családi házakat engedélyeznek.

Virginia is one of the latest states to tackle the affordable housing crisis by considering zoning rules to allow denser — and, potentially, more affordable — housing, in any area now zoned for single-family homes.