Translation of "Erejével" in English

Mari a gondolat erejével tárgyakat tud mozgatni.

Mary can move objects with the power of her mind.

A lány minden erejével próbálta visszatartani a könnyeit.

The girl tried hard to hold back her tears.

A kormány minden erejével próbálja lent tartani az inflációt.

The government is desperate to keep inflation down.

Tomi megpróbált minden erejével ellenállni Mária szexuális közeledési szándékának.

Tom did his best to resist Mary's sexual overtures.

Azt mondja Tomi, hogy tárgyakat tud mozgatni csupán az elméje erejével.

Tom says that he can move objects using only the power of his mind.

Az unikornis minden erejével egy fának futott és annyira befúródott a szarva a fatörzsbe, hogy nem tudta kihúzni; beszorult.

The unicorn ran at the tree with all his might and penetrated the trunk so deeply with his horn that he couldn't pull it out and was thus stuck.

- Tom keményen próbálkozott, hogy nyugton maradjon.
- Tomi minden erejével azon volt, hogy rezzenéstelenül üljön.
- Tominak nagy erőfeszítésébe került, hogy nyugton megüljön a helyén.

Tom tried very hard to sit still.