Translation of "Lent" in English

Lent vagyok.

I'm downstairs.

- Lent várlak.
- Lenn várok vád.
- Lent megvárlak.

I'll wait for you downstairs.

- Lent van a slozi.
- Lent van a klotyó.

- The restrooms are downstairs.
- The toilet is downstairs.

Nincs senki lent.

No one is downstairs.

Mike lent vár.

Mike is waiting downstairs.

Tom lent van.

- Tom is depressed.
- Tom is down.

Itt vagyok lent.

I'm down here.

Lent foglak várni.

I'll wait for you downstairs.

- Lent leszek, ha szükséged van rám.
- Lent vagyok, ha kellek.

I'll be downstairs if you need me.

- Lásd alább.
- Lásd lent.

See below.

Úgy fent, mint lent.

As above, so below.

Lent hagytam a szótáramat.

I left my dictionary downstairs.

Kérem, lent írja alá!

Sign it at the bottom.

A kávézóban várlak lent.

- I'm waiting for you downstairs in the coffee shop.
- I'm going to wait for you underneath the coffeeshop.

- Tomi, lent vagy? - Nem, fent.

"Tom, are you downstairs?" "No, I'm upstairs."

Tudom, hogy lent van Tomi.

I know that Tom is downstairs.

- Maradj lenn!
- Maradj ott lent!

Keep down.

- Gyerekként minden nyáron lent voltam a parton.
- Gyerekként minden nyáron lent voltam a strandon.

When I was a child, I used to go to the beach every summer.

- Lent kártoltam.
- Elvégeztem a len kártolását.

I carded the wool.

Az űrben nincs fent és lent.

Space has no "up" or "down".

- Lent nagy rumli van.
- Ott lent semmi nincs a helyén.
- Kő kövön nem maradt odalent.

It's a mess down there.

lent pedig aeropóniás és akvapóniás termesztés folyna.

below, we have the aeroponics and the aquaponics.

VV: Nem, valójában egészen sok időt töltünk lent.

VV: No, we actually spend quite a bit of time.

A kormány minden erejével próbálja lent tartani az inflációt.

The government is desperate to keep inflation down.

- A konyha lent van.
- A konyha a földszinten van.

The kitchen is downstairs.

IM: De hogy töltsem meg ott lent a belső csövet,

IM: Now, how do I fill the inner tube down here

"Hogy veszíthetnék?" kérdezte a Sátán. "Az összes bíró itt van lent a pokolban."

"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."

Mindig, amikor Párizsba megyek, elnézek a Sacré Cœur-bazilikához, leülök a lépcsőre, és hallgatom, ahogy lent zenélnek és énekelnek.

Every time I go to Paris, I visit the Sacred Heart Basilica, sit on the steps, and listen to the people below singing and playing musical instruments.