Translation of "Erőfeszítést" in English

Sok erőfeszítést igényel,

it can feel like a lot of effort,

Értékelem az erőfeszítést.

I appreciate the effort.

Megéri az erőfeszítést.

It's worth the pain.

Sokan hatalmas erőfeszítést fektetnek

So, many of us exert enormous amounts of effort

és fajlagosan több erőfeszítést igényel.

and it requires proportionally more effort.

Az, hogy megtesszük a szükséges erőfeszítést,

To invest the right effort

Bármiféle mentális vagy fizikai erőfeszítést tenni.

to make any type of mental or physical effort.

A jövő megéri ezt az erőfeszítést.

The future is worth this effort.

Tegyük meg azt a plusz erőfeszítést!

Let's go the extra mile.

Nagy erőfeszítést tett, hogy átmenjen a vizsgán.

She made great efforts to pass the examination.

Nem ígérhetek mást, csak vért, erőfeszítést, verítéket és könnyeket.

I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat.