Translation of "Egyedülálló" in English

Egyedülálló.

He is unmarried.

- Ön egyedülálló?
- Szingli vagy?
- Egyedülálló vagy?

- Are you single?
- Are you a bachelor?

Egyedülálló vagy.

You're single.

Ön egyedülálló?

Are you single?

Tom egyedülálló.

Tom is unmarried.

Tom egyedülálló, igaz?

Tom is single, isn't he?

- Egyedülálló anyaként nevelem négy gyermekemet.
- Négy gyermeket nevelek egyedülálló anyaként.

I am a single mother of four children.

Ön házas vagy egyedülálló?

Are you married or are you single?

Házas vagy egyedülálló vagy?

- Are you married or are you single?
- Are you married or single?

Tom egyedülálló képességekkel rendelkezik.

Tom has unique skills.

Ez egy egyedülálló kombináció.

It's such a unique combination.

Tom gazdag és egyedülálló.

Tom is rich and single.

Tom egyedülálló apa volt.

Tom was a single dad.

Azt hittem, hogy Tom egyedülálló.

- I thought that Tom was single.
- I thought Tom was single.

- Még egyedülálló vagyok.
- Még szingli vagyok.

- I'm still single.
- I am still single.

Ezeknek a virágoknak egyedülálló illata van.

These flowers have a unique smell.

Valószínűleg azért vagyok még mindig egyedülálló.

That's probably why I'm still single.

- Szingli vagy?
- Van valakid?
- Egyedülálló vagy?

Are you single?

Én egyedülálló vagyok, de te nem.

I'm single but you aren't.

- Egyedülálló vagyok.
- Nem vagyok házas.
- Nőtlen vagyok.

- I am a bachelor.
- I am single.
- I'm not married.
- I'm single.
- I'm unmarried.

- Magányos vagyok.
- Elhagyatott vagyok.
- Társtalan vagyok.
- Egyedülálló vagyok.

I'm lonely.

Főleg ott, ahol gyerekek vannak, akiket egyedülálló anyák nevelnek.

Especially where there are children, single mothers who have to raise them.

Szerinted az egyedülálló anyának vagy apának van könnyebb dolga?

Do you think it's easier to be a single mother or a single father?

- Még mindig szingli vagy, ugye?
- Még mindig egyedülálló vagy, ugye?

You're still single, aren't you?

- Amit mondtál, csak egyedülálló nőkre érvényes.
- Az, amit mondtatok, csak szingli nőkre áll.

What you have said applies only to single women.

Az emberek évezredek óta kíváncsiak rá, hogy a bolygónk egyedülálló-e a világegyetemben.

People have wondered for millennia if our planet was unique in the universe.

Carrie 40 éves volt és egyedülálló, amikor úgy döntött, hogy örökbe fogad egy kisbabát.

Carrie was 40 and single when she decided to adopt a baby.