Translation of "Családjáról" in English

Meséljen valamit a családjáról.

Tell us a little about your family.

Nem tudok semmit a családjáról.

I don't know anything about his family.

Tomi családjáról semmit nem tudok.

- I know nothing about Tom's family.
- I don't know anything about Tom's family.

Tomi semmit sem tud Mari családjáról.

Tom knows nothing about Mary's family.

Éjjel-nappal dolgozik, hogy gondoskodjék a családjáról.

He works day and night to provide for his family.

- Kérem, beszéljen a családjáról.
- Kérlek, beszélj a családodról.

Please talk about your family.

Tom nem tud sokat a családjáról anyai ágon.

Tom doesn't know much about his family history on his mother's side.

Tomi kiragasztott egy képet a családjáról az öltözőszekrényére.

Tom taped a picture of his family inside his locker.

- Családja van, akikről gondoskodnia kell.
- Gondoskodnia kell a családjáról.

He has a family to provide for.

Julius Caesar Kr.e. 100-ban született. A pontos születési idejét nem ismerjük. Tizenhat éves korára neki kellett gondoskodnia az egész családjáról.

Julius Caesar was born in the year 100 B.C. The exact date of his birth is not known. At age sixteen he had to take care of all of his family.