Translation of "ágon" in Russian

Anyai ágon három unokatestvérem van.

- У меня есть три двоюродных брата по материнской линии.
- У меня есть три двоюродных сестры по материнской линии.
- У меня три двоюродных брата по материнской линии.
- У меня три двоюродных сестры по материнской линии.

Tomi anyai ágon távoli rokonom.

Том — мой дальний родственник по материнской линии.

A legvékonyabb ágon kuporogva lehet a legnagyobb eséllyel túlélni az éjszakát.

Устроиться на самой тонкой ветви – лучший шанс пережить ночь.

- Sok rokonom van, főleg anyai ágon.
- Sok a rokonom, főleg anyám részéről.

У меня много родственников, особенно по материнской линии.