Translation of "Bementem" in English

Bementem a házba.

I went into the house.

Bementem a barlangba.

I went into the cave.

Bementem a mecsetbe.

I went into the mosque.

Bementem az erdőbe.

I entered the forest.

Bementem a Titkosszolgálat hivatalába,

So I walked into the Secret Service office

Ahol bementem egy magánraktárba,

walking into a self-storage unit

Bementem a városba vásárolni.

I drove to town and went shopping.

Kinyitottam az ajtót és bementem.

I opened the door and went in.

Új volt a repülőtér. Bementem és megnéztem.

The airport was new. I went inside and had a look.

Bementem a teázóba, ahol véletlenül megláttam őt.

I went into a tearoom, where I happened to see him.

Amikor bementem a szobába, ő zongorán játszott.

When I entered the room, she was playing the piano.

Rögtön bementem hozzájuk: "Hahaha, bocs, de flúgos vagyok.

I walked in immediately and went like, "Ha ha ha, I'm sorry. I'm an idiot.

Bementem a szobába, ahol szófán ülő gyerekeket találtam.

I went into the room, where I found the children sitting on the sofa.

- Amikor beléptem a szobába, zongorázott.
- Amikor bementem a szobába, ő zongorán játszott.

When I entered the room, she was playing the piano.

- Levettem a ruháimat és beszálltam a kádba.
- Levetkőztem és bementem a fürdőkádba.

I took off my clothes and got into the bathtub.

Tom akart még kávét, szóval bementem a konyhába és főztem egy újabb kotlával.

Tom wanted more coffee, so I went into the kitchen and made another pot.

- Már egy hete a kórházban volt a nagynéném, amikor bementem hozzá.
- A nagynéném már egy hete a kórházban volt, amikor meglátogattam.

My aunt had been in the hospital for a week when I visited her.

- Ahogy beléptem a kávéházba, két fiatalembert láttam birkózómeccset nézni a tévében.
- Amikor bementem a presszóba, két fiatalembert láttam ott, akik bírkózás közvetítést néztek a tévében.
- Ahogy belépem a kávézóba, megláttam két fiatal férfit, akik a tévében pankrációt néztek.

As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.