Translation of "Játszott" in Japanese

Az emberi komédiában játszott szerepeinkről.

人生を喜劇に喩え その中で 私たちが演じる役柄についてでした

A rezesbanda három indulót játszott.

ブラスバンドが行進曲を３曲演奏した。

Három gyermek játszott a parkban.

３人の子供が公園で遊んでいた。

Egy dallamot játszott a zongorán.

- 彼女はピアノで一曲弾いた。
- 彼女はピアノで１曲弾いた。

Aktív szerepet játszott a forradalomban.

彼はその革命で積極的な役割をした。

Gyerekként gyakrabban játszott velem Momoe.

子供のころ百恵ちゃんはよく私といっしょに遊んだものです。

A zenekar számos indulót játszott el.

楽団は行進曲を何曲か演奏した。

Sok száz fiú játszott a grundon.

何百人もの少年達がグランドで遊んでいる。

- A kőolaj fontos szerepet játszott a civilizáció előrehaladásában.
- Az olaj fontos szerepet játszott a civilizáció fejlődésében.

石油は文明の発達において重要な役割を果たしてきた。

Egyik csapat sem játszott jól a meccsen.

どちらのチームもその試合ではよくなかった。

Tom oboán játszott és Mária zongorán kísérte.

トムはオーボエを演奏し、メアリーはピアノで伴奏した。

Az olaj fontos szerepet játszott a civilizáció fejlődésében.

石油は文明の発達において重要な役割を果たしてきた。

A zenekar csodásan játszott az új karmester irányítása alatt.

楽団は新しい指揮者の指揮ですばらしい演奏をした。

- Amikor beléptem a szobába, zongorázott.
- Amikor bementem a szobába, ő zongorán játszott.

その部屋に入ると、彼女がピアノを弾いていた。