Translation of "Kinyitottam" in English

- Kinyitottam a ketreceket.
- Kinyitottam a kalitkákat.

I opened the cages.

Kinyitottam az ajtót.

I opened the door.

Kinyitottam a szemeimet.

I opened my eyes.

Kinyitottam az ablakot.

I opened the window.

Kinyitottam a kaput.

- I opened the door.
- I opened the gate.

Kinyitottam a széfet.

I opened the safe.

Kinyitottam a szekrényt.

I opened the closet.

Kinyitottam a csapot.

I turned the tap on.

Kinyitottam az ajtókat.

I opened the doors.

Kinyitottam a felső fiókot.

I opened the top drawer.

Kinyitottam az egyik szememet.

I opened one eye.

Kinyitottam a szelencét - üres volt.

- I opened the box — it was empty.
- I opened the box, but it was empty.

A kulcsommal kinyitottam az ajtót.

I opened the door with my key.

Kinyitottam a dobozt - üres volt.

I opened the box — it was empty.

Kinyitottam a dobozt és belenéztem.

I opened the box and looked inside.

Kinyitottam a kocsiajtót, és kiszálltam.

I opened the car door and got out.

Kinyitottam az ajtót és bementem.

I opened the door and went in.

A doboz üres volt, amikor kinyitottam.

The box was empty when I opened it.

Kinyitottam a szelencét, de üres volt.

I opened the can, but it was empty.

Kinyitottam az ajtót, és kiszálltam a kocsiból.

I opened the door and got out of the car.

Amikor kinyitottam az ajtót, gyerekeket láttam baseballt játszani.

When I opened the window, I saw children playing baseball.

Kinyitottam az ablakot, hogy friss levegőt engedjek be.

I opened the window to let in some fresh air.

- Lassan kinyitottam az ajtót.
- Lassan nyitottam ki az ajtót.

I opened the door slowly.

Amikor kinyitottam a szemem, észrevettem, hogy közvetlen mellettem volt.

When I opened my eyes, I realized she was right by my side.

És megláttam ezt a víz áztatta kartondobozt, és amikor kinyitottam,

And I saw this cardboard box, water damaged, and I opened it up,

kinyitottam a laptopom, és megmutattam annak a könyvnek a tervét,

and I opened up my laptop and I shared with him a book proposal

Amikor kinyitottam a szemem, láttam, hogy ő közvetlen mellettem van.

When I opened my eyes, I realized she was right by my side.

Egy hangyányira kinyitottam az ajtót, hogy beengedjek egy kis levegőt.

I just opened the door a little to let in some air.

Kinyitottam az ajtót és kit láttam én meg, ha nem az én régi jóbarátomat, Tomit?

I opened the door, and who should I see but my old friend Tom.

- Amikor kinyitottam az ajtót, egy ismeretlen férfi állt ott.
- Amint ajtót nyitottam, egy idegen állt ott.

As I opened the door, there stood an unknown man.