Translation of "„jó" in English

- Minden jó, ha vége jó.
- Vége jó, minden jó.

- All's well that ends well.
- All is well that ends well.

- Vége jó, minden jó.
- Minden jó, ha jó a vége.

- All's well that ends well.
- All is well that ends well.
- It is the end that counts.

- Vége jó, minden jó.
- Minden jó, ha a vége jó.

- All's well that ends well.
- All is well that ends well.

- Jó éjszakát!
- Jó éjt!
- Jó éccakát!
- Jó'ccakát!

- Good night!
- Goodnight!

Vége jó, minden jó.

- All's well that ends well.
- All is well that ends well.

- Jó éjszakát!
- Jó éjt!

- Good night!
- Goodnight!

- Jó napot!
- Jó délutánt!

- Good afternoon.
- Good afternoon!

Jó napot, jó emberek!

Hello, good people!

- Jó estét!
- Jó éjszakát!

- Good evening.
- Good evening!

- Jó pihenést!
- Jó pihit!

Have a good rest!

- Jó reggelt!
- Jó napot!

- Good morning!
- Hello!
- Good day!
- Morning!
- Good afternoon!

- Légy jó!
- Legyél jó!

Be good.

Jó!

- All right.
- Alright.

Jó.

Good.

Jó?

Right?

- Ami jó neked, jó nekem is.
- Ami jó neked, jó nekem.

What is good for you is good for me.

- Jó reggelt!
- Jó reggelt kívánok!
- Pálinkás jó reggelt!

- Good morning!
- Good morning.
- Morning!

- Jó reggelt!
- Jó reggelt kívánok!
- Jó napot kívánok!

- Good morning!
- Good morning.

- Jó éjt, drágám!
- Jó éjt, kedvesem!
- Jó éjt, szívem!
- Jó éjszakát, mókuskám!
- Jó éjt, szerelmem!

Good night, sweetheart.

- Ami neked jó, nekem is jó.
- Ami jó neked, jó nekem is.

What is good for you is good for me.

- Jó alakja van.
- Jó bőr!

She has a good figure.

- Jó napot!
- Jó napot kívánok!

Good day!

Jó velem, ha jó veled.

It's OK with me if it's OK with you.

- Jó étvágyat!
- Jó étvágyat kívánok!

- Enjoy your meal!
- Bon appetit!

- Ez nagyon jó.
- Nagyon jó.

- This is very good.
- That's very good.

- Jó reggelt!
- Pálinkás jó reggelt!

- Good morning!
- Good morning.

- Elég jó.
- Egészen jó.
- Tűrhető.

It's good enough.

- Jó reggelt!
- Jó reggelt kívánok!

- Good morning!
- Good morning.
- Morning!

- Jó estét!
- Jó estét kívánok!

- Good evening.
- Good evening!

- Ez jó kérdés.
- Jó kérdés.

Good question.

- Jó a memóriád.
- Jó az emlékezőképességed.
- Jó az emlékezeted.

Your memory is good.

- Ez is jó.
- Ez szintén jó.
- Ez ugyanúgy jó.

That's good, too.

- Zseniális!
- Ragyogó!
- Kiváló!
- Baromi jó!
- Marha jó!
- Elképesztő!
- Tök jó!
- Tök állat!
- Állati jó!

- Terrific!
- Brilliant!
- Wonderful!

- A bátyám teniszben jó.
- Az öcsém teniszben jó.
- Bátyám teniszben jó.
- Öcsém teniszben jó.

My brother is good at playing tennis.

- Jó vételt csináltam.
- Jó vásárt csináltam.
- Jó vásárt hoztam össze.

I made a good buy.

Ami jó hír, nagyon jó hír.

which is great news, really good news.

"Jó napot, uram!", "Jó reggelt, asszonyom."

"Good afternoon, sir." "Good morning, ma'am."

- Jó tanuló vagy.
- Jó diák vagy.

- You are a good student.
- You're a good student.

- Jó szakácsnőnek látszik.
- Jó szakácsnőnek tűnik.

She seems to be a good cook.

- Jó neveltetésben részesült.
- Jó oktatást kapott.

He received a good education.

- Jó az étvágya.
- Jó étvágya van.

He has a good appetite.

- Jó szagod van.
- Jó az illatod.

You smell so nice.

- Mikor jó neked?
- Mikor jó önnek?

When is good for you?

Ami jó neked, jó nekem is.

What is good for you is good for me.

- Az idő jó.
- Az időjárás jó.

The weather is good.

- Jó reggelt, kedves!
- Jó reggelt, édes!

- Good morning, sweetheart.
- Hello, Honey.
- Good morning, honey.

- Jó éjt, anya!
- Jó éjszakát, anya!

- Good night, Mom.
- Goodnight, Mother.

- Helló! Jó reggelt!
- Szia! Jó reggelt!

- Hello! Good morning!
- Hi! Good morning!

- Jó éjszakát, Timmy!
- Jó éjszakát, Timmy.

- Good night, Timmy!
- Goodnight, Timmy.

- Jó kislány légy!
- Jó kislány legyél.

Be a good girl.

- Jó feje van.
- Jó esze van.

He has a good brain.

- Ezt jó tudni.
- Jó tudni ezt.

That's good to know.

Minden jó, ha a vége jó.

- All's well that ends well.
- All is well that ends well.

- Jó hírt hoztunk.
- Jó hírünk van.

We have good news.

- Jó memóriád van.
- Jó emlékezőképességed van.

- You have a good memory.
- You've got a great memory.

- Jó ülőhelyet kaptam.
- Jó ülőhelyet szereztem.

I got a good seat.

- Jó munkát végeztetek.
- Jó munkát végeztél.

You did good work.

Tom jó időben volt jó helyen.

Tom was at the right place at the right time.

- Jó befektetés.
- Ez egy jó beruházás.

It's a good investment.

- Tamás jó kapitány.
- Tamás jó parancsnok.

Tom is a good captain.

- Jó úton vagyok?
- Jó úton járok?

Is this the right road?

- Jó reggelt, Mike.
- Jó reggelt, Misi!

Good morning, Mike.

A jó szakács jó orvos is.

A good cook is a good doctor.

- Légy jó!
- Jó legyél!
- Csak ügyesen!

Take care.

- A sör jó.
- Jó a sör.

Beer's good.

- Jó szórakozás táncolni.
- Jó időtöltés táncolni.

Dancing is fun.

- Jó úszó.
- Ő egy jó úszó.

She is a good swimmer.

Jó napot!

Good afternoon.

Jó éjszakát!

Good night.

Jó reggelt!

[man] Good morning.

Jó repülést!

Have a nice flight.

Jó hétvégét!

- Have a nice weekend.
- Have a nice weekend!

Jó ember.

- He is nice.
- She's a good person.

Jó vakációt!

Enjoy your holidays.

Kártyázni jó.

Playing cards is fun.