Translation of "Élvezted" in English

Élvezted?

Did you enjoy it?

Élvezted az előadást?

Did you enjoy the performance?

Élvezted a meccset?

Did you enjoy the game?

- Remélem, élvezted az utat.
- Remélem, hogy élvezted az utat.

I hope you enjoyed your trip.

Élvezted az ausztráliai nyaralásodat?

Did you enjoy your vacation in Australia?

- Remélem, tetszett neked.
- Remélem, élvezted.

I hope you enjoyed it.

Remélem, te is annyira élvezted, mint én.

I hope it was as much fun for you as it was for me.

- Élvezted olvasni a könyvet?
- Élvezettel olvastad a könyvet?

Did you enjoy reading that book?

Ha élvezted az időpocsékolást, akkor az már nem is időpocsékolás.

Time you've enjoyed wasting was not wasted.