Translation of "Világító" in Dutch

A japánok számára ínyencfalat a világító tintahal.

De Japanners beschouwen de watasenia scintillans als delicatesse.

A világító csillagokat és állásukat... hogy hibátlan pontossággal tudjon eligazodni.

...de felle sterren en de constellaties... ...om met grote precisie zijn weg te vinden.

A világító telihold fényében a szokásosnál távolabb merészkedik a szüleitől.

Onder de heldere maan... ...raakt hij verder van zijn ouders verwijderd.

A tenger néha egészen különleges műsort mutat be. Világító dagály.

Soms vertoont de zee een bijzonder speciale show. Lichtgevend tij.

A világító tintahalak fényüket önállóan gerjesztik speciális fénytermelő sejtekkel, a fotofórákkal.

De watasenia scintillans maakt eigen licht middels speciale cellen, de fotoforen.

Ez a nőstény világító tintahal több száz métert is vándorol a mélységből felfelé.

Deze vrouwtjes-watasenia scintillans... ...migreert honderden meters omhoog vanuit de diepte.