Translation of "Próbálj" in Dutch

- Próbálj meg néhányat!
- Próbálj ki néhányat!

Probeer wat.

Próbálj szerencsét!

Beproef je geluk!

- Próbálj ébren maradni!
- Próbálj meg ébren maradni!

Probeer wakker te blijven.

Próbálj meg megnyugodni.

Probeer te kalmeren.

Ne próbálj átvágni.

- Probeer me niet te foppen.
- Probeer me niet om de tuin te leiden.

Ne próbálj utánozni.

Probeer me niet na te doen.

Kérlek, próbálj ki egyet!

- Probeer er alsjeblieft een.
- Probeer er alstublieft een.

Próbálj meg udvariasabb lenni.

Je moet proberen beleefder te zijn.

Próbálj meg nem sírni!

- Probeer niet te huilen.
- Probeer niet te wenen.

Próbálj meg mindent beleadni.

Doe je best.

Ne próbálj meg másról beszélni!

Probeer niet van onderwerp te veranderen.

Ne próbálj egyszerre két dolgot csinálni.

- Probeer niet twee dingen tegelijk te doen.
- Probeer geen twee dingen tegelijk te doen.

Ne próbálj két dolgot egyszerre csinálni.

Probeer niet twee dingen tegelijk te doen.

- Ne próbálj meg másról beszélni!
- Ne próbáld meg másfelé terelni a témát!

Probeer niet van onderwerp te veranderen.