Translation of "Személy" in Arabic

Nem félresikerült neurotipikus személy vagyok,

لم أعد شخصاُ طبيعياً فاشلاً.

A megfelelő személy, hely vagy lehetőség

لذا الأشخاصُ المثاليون، أو الأماكن، أو الفُرص

Hagyjuk, hogy egy helyzet vagy személy

ودع الموقف أو الشخص

Egy személy kivételével mindenki jelen volt.

الجميع كان حاضرا إلا شخص واحد.

Te egy figyelemre méltó személy vagy.

أنت رجل متميز.

Hogy egy személy mivel társít egy színt,

الطريقة التي يربط فيها الشخص اللون بشيء

Az egy személy által átlagosan megfertőzöttek száma

معدل عدد الأشخاص الذين يعديهم كل شخص مصاب،

Minden fertőző személy, akkor az nem járvány.

لكل شخص مصاب، فليس هناك وباء.

Nekem személy szerint az derül ki ebből a kutatásból,

على الصعيد الشخصي أكثر، ما يعنيه هذا البحث لي

Nem úgy, mint a koncertteremtől három háztömbnyire lakó személy,

في المقابل، فكروا في شخص يعيش على بعد ثلاثة مباني من قاعة الحفلات.

Tehát a személy, aki a világ másik feléről néz vissza rád

لذا إن كل إنسان ترنو بعينيه إلىينا من كافة جوانب العالم

és az aktivista élet kibírhatatlanná válik, ha a másik személy nem aktivista.

ولأنّ حياة المناضل تصبح لا تُطاق إن لم يكن الشخص الآخر مناضلاً.

- Az a személy, akire dühös vagyok, a fivérem.
- Akire haragszom, az a bátyám.

الشخص الّذي أنا غاضبٌ عليه هو أخي

Továbbá ne legyen semmiféle megkülönböztetés annak az országnak vagy területnek a politikai, igazságszolgáltatási vagy nemzetközi státusa alapján, amelyhez az adott személy tartozik, tekintet nélkül arra, hogy az független, gyámság alatt áll, nincs önigazgatása, vagy szuverenitása bármely módon korlátozott.

وفضلا عما تقدم فلن يكون هناك أي تمييز أساسه الوضع السياسي أو القانوني أو الدولي لبلد أو البقعة التي ينتمي إليها الفرد سواء كان هذا البلد أو تلك البقعة مستقلا أو تحت الوصاية أو غير متمتع بالحكم الذاتي أو كانت سيادته خاضعة لأي قيد من القيود.