Translation of "Mondhatják" in Arabic

Mondhatják persze, hogy ezt aztán jól megcsináltam,

صرت حالياً من الوجوه المألوفة هناك

Hányan mondhatják el, hogy olyan folyékonyan beszélik mindkét nyelvet,

كم شخص بينكم يعتبر نفسه متحدثاً طلقاً للغتين؟

Mondhatják: nem számít, ha a gyerek ugyan szegénynek született,

نستطيع الجدال بانه أمر غير مهم لو أن الطفل وُلد فقيراً.

Ez a technológia, mondhatják, hogyan lehet nagyobb, mint a GDP?

وهذه التكنولوجيا، يمكنك أن تتساءل: كيف تكون أكبر من إجمالي الناتج المحلي؟