Translation of "Fura" in Arabic

Fura ez, Kusturica.

هذا غريب يا "كوستوريكا".

Nagyon kicsi és fura,

وهي صغيرة جداً، عجيبة جداً،

Emlékszem, azt gondoltam, hogy ez nagyon fura,

أتذكّر التفكير بأنه كان غريباً جداً

"Csak fogja magát, föláll, elsüti a fura vicceit,

"حسنًا، يقف هناك وحسب، ثم يروي نكتة مضحكة،

Mindig lesznek fura alakok, akik modortalanságuk ellenére sikeresek.

فهناك دائماً أشخاص استثنائيون ينجحون بالرغم من وقاحتهم.

Vagy hogy kissé fura, vagy kissé túl intim.

أو ربما هو غريب نوعًا ما، أو حميمي قليلًا.

- Milyen fura az élet!
- Hogy az élet mennyire különös!

- ما أغرب الحياة!
- كم غريبة الحياة!