Translation of "Fölött" in Arabic

- Hatvan év fölött kell lennie.
- Biztos, hogy hatvan fölött jár.

- لا شكّ أن عمره يتجاوز الستين.
- لا شكّ أنه قد تجاوز الستين.

Minden alapszükséglet előtt és fölött.

أعطي الأولوية للمال فوق احتياجاتك الأساسية.

Az óra a kandalló fölött van.

الساعة مثبتة فوق الحائط.

Ahogy haladunk tovább a Csendes-óceán fölött,

نستمر في الطيران فوق المحيط الهادي.

A férfiak nem feltétlenül álltak a nők fölött.

لم يكن للرجال أفضلية على النساء بالضرورة،

Láttam patkányokat és mosómedvéket az ételmaradék fölött viaskodni.

وكان هناك جرذان ورواكين يتصارعون على بقايا الطعام.

Oké? A Föld egy tetszőleges pontja fölött vagyok.

واضح؟ إذن سأبدأ من نقطة عشوائية فوق الأرض.

Ha az Egyenlítő fölött haladok, és a Föld forog,

إذا مشيت على خط الاستواء بينما تدور الأرض.

31 fokos szög a Föld egy bizonyos pontja fölött.

31 درجة فوق نقطة معينة على سطح الأرض.

és 60 000 fölött volt a nukleáris fegyverek száma.

وأكثر من 60 ألف سلاح نووي.

A messzi, csendes-óceáni Palau-szigetvilág fölött az újholdig három nap van még hátra.

‫في المحيط الهادئ،‬ ‫مجموعة جزر "بالاو" النائية.‬ ‫3 أيام قبل مرحلة المحاق.‬

Az emberek szerint sértő azt mondani, hogy a politikai cselekedetek a jogi tettek fölött helyezkednek el.

ويشعر الناس بالإهانة حين تقول إن السياسة تصبح في النهاية فوق القانون.