Translation of "Szorul" in Arabic

Ennélfogva kezelésre, gyógyításra szorul.

ويجب أن نعالجها ونصلحها.

Az újszülött védelemre szorul.

‫يجب حماية حديثة الولادة.‬

Fizikafelfogásunk némi változtatásra szorul.

تصورنا لماهية الفيزياء يحتاج قليلاً من التغيير،

Ez a szék javításra szorul.

هذا الكرسي يحتاج إلى الإصلاح.

Jelezné, ha a mikrobiomunk egy kis javításra szorul?

ويفصح لك عما إذا كانت جزيئاتك في حاجة إلى بعض الضبط؟

Az influenzás embereknek csak 2 százaléka szorul kórházi ellátásra.

فقط 2% من الأشخاص المصابين بالإنفلونزا يحتاجون الى ادخالهم المستشفى