Translation of "Zurückgelassen" in Turkish

- Ich wurde zurückgelassen.
- Ich bin zurückgelassen worden.

- Geride bırakıldım.
- Arkada bırakıldım.

Er wurde zurückgelassen.

O arkada bırakıldı.

Tom wurde zurückgelassen.

Tom arkada bırakıldı.

Ein paar Schüler sind zurückgelassen worden.

Birkaç öğrenci arkada bırakıldı.

Im Taxi wurde ein Paar Handschuhe zurückgelassen.

Bir çift eldiven takside bırakıldı.

Die verletzten Soldaten wurden auf dem Schlachtfeld zurückgelassen.

Yaralı askerler savaş alanında bırakıldı.

Tom hat in der Spüle einiges schmutziges Geschirr zurückgelassen.

Tom bazı kirli bulaşıkları lavaboya bıraktı.

Dieses Fahrrad ist seit Beginn des Monats hier zurückgelassen worden.

Bu bisiklet bu ayın başından beri buraya bırakıldı.

Erzherzog Charles hatte nur eine kleine Vorhut zurückgelassen, um die Franzosen aufzuhalten.

Arşidük Charles Fransızları ertelemek için sadece küçük bir artçı birliği bırakmıştı.

Es fiel mir ein, dass ich meine Tasche im Zug zurückgelassen hatte.

Çantamı trende bıraktığımı fark ettim.

- Kein Kind sollte zurückgelassen werden.
- Nicht ein Kind sollte auf der Strecke bleiben.

Hiçbir çocuk geride bırakılmamalıdır.

Die nicht mit dem umgehen können, was ich selbst ertrage, werden in den Depots zurückgelassen.

Benim tahammül ettiğim şeye dayanamayanlar depolarda bırakılacak.

Als ich das Einkaufszentrum verließ, war das Auto nicht mehr dort, wo ich es zurückgelassen hatte.

Alışveriş merkezinden ayrıldığımda araba onu bıraktığım yerde değildi.

Die Supermärkte sind nun geschlossen, so müssen wir etwas aus dem machen, was im Kühlschrank zurückgelassen wurde.

Süpermarketler şimdi kapalı, bu yüzden buzdolabında kalanlarla yetinmek zorunda kalacağız.