Translation of "Taxi" in Turkish

- Das Taxi ist da.
- Das Taxi ist gekommen.

Taksi geldi.

Ein Taxi wartet.

Bir taksi bekliyor.

- Ich habe ein Taxi gerufen.
- Ich habe ein Taxi herbeigewinkt.
- Ich habe ein Taxi herbeigewunken.

Bir taksi çağırdım.

- Tom rief Mary ein Taxi.
- Tom rief ein Taxi für Mary.
- Tom rief Maria ein Taxi.
- Tom nannte Maria ein Taxi.

- Tom Mary için bir taksi çağırdı.
- Tom Mary'ye bir taksi çağırdı.

- Nehmen wir uns ein Taxi!
- Lass uns ein Taxi nehmen!
- Lassen Sie uns ein Taxi nehmen!

- Bir taksiye binelim.
- Taksiye binelim.

- Tom rief Mary ein Taxi.
- Tom rief ein Taxi für Mary.
- Tom rief Maria ein Taxi.

- Tom Mary için bir taksi çağırdı.
- Tom Mary'ye bir taksi çağırdı.

- Tom rief Maria ein Taxi.
- Tom nannte Maria ein Taxi.

Tom Mary'ye bir taksi çağırdı.

- Ich stieg aus dem Taxi.
- Ich bin aus dem Taxi gestiegen.
- Ich stieg aus dem Taxi aus.

Taksiden indim.

Kein Taxi hielt an.

Bir taksi bile durmadı.

Ich brauche ein Taxi.

Bir taksiye ihtiyacım var.

Nehmen wir ein Taxi?

Bir taksiye binelim mi?

Sie nahm ein Taxi.

O bir taksiye bindi.

Ich nehme ein Taxi.

Bir taksi alacağım.

Ich brauche ein Taxi!

Bir taksiye ihtiyacım var!

Tom braucht ein Taxi.

Tom'un bir taksiye ihtiyacı var.

Ich stieg ins Taxi.

Taksiye bindim.

Leyla bezahlte fürs Taxi.

Leyla taksi için para ödedi.

- Warum nimmst du kein Taxi?
- Warum nehmen Sie kein Taxi?
- Warum fährst du nicht mit dem Taxi?
- Warum fahren Sie nicht mit dem Taxi?
- Warum fahrt ihr nicht mit dem Taxi?

Neden bir taksiye binmiyorsun?

- Sollen wir mit dem Taxi fahren?
- Sollen wir ein Taxi nehmen?

Bir taksiye binelim mi?

- Nehmen Sie ein Taxi zum Hotel.
- Nimm ein Taxi zum Hotel!

Otele taksi tut.

- Lass uns ein Taxi nehmen.
- Komm, wir fahren mit dem Taxi.

- Bir taksiye binelim.
- Taksiye binelim.

- Ich fahre mit dem Taxi.
- Ich werde mit dem Taxi fahren.

Taksiyle gideceğim.

- Tom rief mir ein Taxi.
- Tom hat mir ein Taxi bestellt.

Tom benim için bir taksi çağırdı.

- Tom rief mir ein Taxi.
- Tom hat mir ein Taxi gerufen.

Tom bana bir taksi çağırdı.

- Ich werde dir ein Taxi rufen.
- Ich werde euch ein Taxi rufen.
- Ich werde Ihnen ein Taxi rufen.

Size bir taksi çağıracağım.

- Könnten Sie mir ein Taxi bestellen?
- Können Sie mir ein Taxi rufen?
- Kannst du mir ein Taxi rufen?

Bana bir taksi çağırabilir misiniz?

- Du kannst mit dem Taxi fahren.
- Sie können mit dem Taxi fahren.
- Ihr könnt mit dem Taxi fahren.

- Bir taksi çevirebilirsin.
- Taksiyle gidebilirsin.

- Nicht ein einziges Taxi hielt an.
- Es hielt kein einziges Taxi an.

Bir taksi bile durmadı.

Tom suchte mir ein Taxi.

Tom bana bir taksi buldu.

Er suchte mir ein Taxi.

- O bana bir taksi buldu.
- Bana bir taksi buldu.

Lass uns ein Taxi nehmen.

Bir taksiye binelim.

Ich ruf dir ein Taxi.

Sana bir taksi çağıracağım.

Nimm ein Taxi zum Hotel!

Otele bir taksi çağır.

Ich wartete auf ein Taxi.

Ben bir taksi bekliyordum.

Er rief mir ein Taxi.

- O, bana bir taksi çağırdı.
- O bana bir taksi çağırdı.
- O benim için bir taksi çağırdı.

Tom nahm sich ein Taxi.

Tom bir taksi tuttu.

Sie wartete auf ein Taxi.

O, taksi bekledi.

Wir haben ein Taxi genommen.

Bir taksi tuttuk.

Rufen Sie bitte ein Taxi!

Lütfen bir taksi çağırın.

Tom rief mir ein Taxi.

Tom benim için bir taksi çağırdı.

Krieg ich hier ein Taxi?

Burada bir taksiye binebilir miyim?

- Rufst du mir bitte ein Taxi?
- Würden Sie mir bitte ein Taxi rufen?

- Lütfen bana bir taksi çağırır mısınız?
- Bana bir taksi çağırır mısınız, lütfen?

- Sie fuhr mit dem Taxi ins Museum.
- Sie nahm das Taxi zum Museum.

- O, müzeye gitmek için taksi tuttu.
- O, müzeye gitmek için taksi çevirdi.

- Warum willst du mit dem Taxi fahren?
- Warum wollen Sie mit dem Taxi fahren?
- Warum wollt ihr mit dem Taxi fahren?

Neden bir taksi tutmak istiyorsun?

- Möchten Sie, dass ich Ihnen ein Taxi rufe?
- Soll ich dir ein Taxi rufen?

Size bir taksi çağırmamı ister misiniz?

- Warum nehmen wir uns nicht ein Taxi?
- Warum fahren wir nicht mit dem Taxi?

Niçin bir taksiye binmiyoruz?

Du hättest kein Taxi nehmen brauchen.

Taksi çağırmana gerek yoktu.

Wo kann ich ein Taxi kriegen?

- Nerede bir taksiye binebilirim?
- Nerede taksi bulabilirim?

Das Taxi holte zwei Fahrgäste ab.

Taksi iki yolcu aldı.

Sie stiegen alle sofort ins Taxi.

Hepsi derhal taksiye bindi.

Er nahm ein Taxi zum Bahnhof.

O, istasyona gitmek için bir taksiye bindi.

Sollte ich dir ein Taxi rufen?

- Sana bir taksi çağırayım mı?
- Sana bir taksi tutayım mı?

Lasst uns ein Taxi nehmen, einverstanden?

Taksiyle gidelim, Tamam mı?

Tom nahm ein Taxi zum Bahnhof.

Tom istasyona gitmek için bir taksiye bindi.

Könnten Sie mir ein Taxi bestellen?

Bana bir taksi çağırabilir misiniz?

Sie nahm ein Taxi zum Krankenhaus.

- O, hastaneye giden bir taksiye bindi.
- O, hastaneye gitmek için bir taksiye bindi.
- O, hastaneye gitmek için bir taksi tuttu.

Er nahm ein Taxi zum Krankenhaus.

O, hastaneye gitmek için bir taksiye bindi.

Mein Taxi sollte bald hier sein.

Benim taksim yakında burada olmalı.

Sollen wir uns ein Taxi nehmen?

Taksiyle gidelim mi?

Jim hat mir ein Taxi bestellt.

Jim bana bir taksi çağırdı.

Sollen wir mit dem Taxi fahren?

Bir taksiye binelim mi?

Tom musste sich ein Taxi nehmen.

Tom bir taksiye binmek zorunda.

Tom stieg aus dem Taxi aus.

Tom taksiden indi.

Tom ist mit einem Taxi gekommen.

Tom taksiyle geldi.

Ich rufe dir lieber ein Taxi.

Senin için taksi çağırmayı tercih ederim.

Ihr müsst auf das Taxi warten.

Taksiyi beklemeniz lazım.

Bitte rufen Sie mir ein Taxi.

Lütfen bana bir taksi çağır.

- Ich fuhr mit dem Taxi zum Flughafen.
- Ich bin mit dem Taxi zum Flughafen gefahren.

Havaalanına taksi ile gittik.

- Ich habe meinen Schirm im Taxi liegen lassen.
- Ich habe meinen Schirm im Taxi liegenlassen.

Şemsiyemi takside bıraktım.

- Sie fuhr mit dem Taxi zum Krankenhaus.
- Sie ist mit dem Taxi zum Krankenhaus gefahren.

Hastaneye taksiyle gitti.

- Tom fuhr mit dem Taxi nach Hause.
- Tom ist mit dem Taxi nach Hause gefahren.

Tom eve taksiyle gitti.

- Ich finde, du solltest mit dem Taxi fahren.
- Ich finde, Sie sollten mit dem Taxi fahren.
- Ich finde, ihr solltet mit dem Taxi fahren.

Bence taksiyle gitmelisin.

- Sie haben Recht. Ich werde ein Taxi nehmen.
- Du hast Recht. Ich werde ein Taxi nehmen.

Haklısın. Taksiyle gideceğim.

- Ich nehme ein Taxi zum Bahnhof.
- Ich nehme mir ein Taxi, um zum Bahnhof zu fahren.

Tren istasyonuna gitmek için bir taksiye binerim.

Ich nahm ein Taxi, weil es regnete.

Yağmur yağdığı için bir taksiye bindim.

Ich hatte Schwierigkeiten, ein Taxi zu bekommen.

- Bir taksiye binme sorunum vardı.
- Taksi bulmakta zorlandım.

Würden Sie mir bitte ein Taxi bestellen?

Lütfen bana bir taksi çağırır mısın?

Im Taxi wurde ein Paar Handschuhe zurückgelassen.

Bir çift eldiven takside bırakıldı.

Ich habe meinen Schirm im Taxi liegenlassen.

Şemsiyemi taksinin arkasında unuttum.

Bitte rufen Sie ein Taxi für mich.

Lütfen benim için bir taksi çağır.

Er nahm hin und zurück ein Taxi.

- Taksiyle gidip geldi.
- Gidiş-dönüş için taksi tuttu.

Ruf ein Taxi, dass es uns abholt.

Bizi alması için bir taksi çağır.

Ich konnte gestern Abend kein Taxi finden.

Dün gece bir taksi bulamadım.

Tom fuhr mit dem Taxi zum Krankenhaus.

Tom hastaneye gitmek için bir taksi tuttu.

Sie fragte, ob ich ein Taxi brauche.

O, bir taksiye ihtiyacım olup olmadığını sordu.

Sie fuhr mit dem Taxi ins Museum.

O, müzeye taksiyle gitti.

Die Taxi-Tarife werden nächsten Monat steigen.

Taksi ücretleri gelecek ay artacak.

Ich nahm ein Taxi, da es regnete.

Yağmur yağdığı için bir taksiye bindim.