Translation of "Weine" in Turkish

- Bitte weine nicht.
- Bitte weine nicht!

Lütfen ağlama.

Weine nicht!

Ağlama.

Ich weine nicht.

Ağlamıyorum.

Ja, ich weine.

Evet, ben ağlıyorum.

Ich weine viel.

Ben çok ağlarım.

Ich weine selten.

Ben nadiren ağlarım.

Ich weine nie.

- Asla ağlamam.
- Ben asla ağlamam.

„Weine nicht“, sagte sie.

O, "ağlama." dedi.

Mögen Sie französische Weine?

Fransız şaraplarını sever misiniz?

Ich weine nicht einfach.

Kolay kolay ağlamam.

Warum weine ich gerade?

Neden ağlıyorum?

Ich weine jeden Tag.

Her gün ağlarım.

Ich weine fast nie.

Neredeyse hiç ağlamam.

- Weine nicht!
- Schrei nicht.

Ağlama.

Ich weine fast jeden Tag.

Neredeyse her gün ağlarım.

Ich glaube, ich weine gleich.

Sanırım ağlayacağım.

Für gewöhnlich weine ich nicht.

Genellikle ağlamam.

- Weine nicht!
- Weinen Sie nicht.

Ağlama.

Tom wollte nicht, dass Maria weine.

Tom Mary'nin ağlamasını istemiyordu.

Weine nicht um die vergossene Milch!

Boşuna üzülme.

Ich weine um meine verlorene Jugend.

Kayıp gençliğim için ağlıyorum.

Sie fragte ihn, warum er weine.

Ona niçin ağladığını sordu.

Aber nicht doch, Kind! Weine nicht!

Orada! orada! çocuk, ağlama!

- Weine nicht!
- Weinen Sie nicht!
- Weint nicht!

Ağlama!

Weine nicht! Es wird alles wieder gut!

Ağlama. Her şey yoluna girecek.

- Weine nicht!
- Weint nicht.
- Weinen Sie nicht.

Ağlama.

Weine nicht! Es wird schon alles gut!

Ağlama. Her şey iyi olacak.

Ich weine immer, wenn ich dieses Bild sehe.

Bu resmi görünce hep ağlarım.

- Lächle jetzt, heul' später!
- Lächle jetzt, weine später!

Şimdi gülümse, sonra ağlarsın!

Der Prinz fragte das kleine Mädchen, warum es weine.

Prens küçük kıza neden ağladığını sordu.

Ich weine jedes Mal, wenn ich dieses Lied höre.

Bu şarkıyı her dinlememde ağlarım.

- Tom kennt Weine.
- Tom kennt sich mit Weinen aus.

Tom şarapları biliyor.

Weine nicht, weil etwas vergangen ist! Lächle, weil es geschehen ist!

Ağlama, zira iyi zamanlar gitti. Onun yerine onlar hâlâ devam ediyorken gülümse.

Das Kind tat so, als weine es, um Mitleid zu erhaschen.

Çocuk ağlıyormuş gibi yaptı böylece biraz sempati alabildi.

- Tom fragte Mary, warum sie weinte.
- Tom fragte Mary, warum sie weine.

Tom Mary'ye niçin ağladığını sordu.

Was hochwertige Weine anbetrifft, so kann sich kein Land mit Frankreich messen.

İyi kaliteli şarap söz konusu olduğunda hiçbir ülke Fransa'ya rakip olamaz.

Der Spiegel ist mein bester Freund. Denn er lacht nie, wenn ich weine.

Ayna benim en iyi arkadaşımdır. Çünkü ben ağladığımda o asla gülmez.

„Sage mir, kleiner Junge: Was machst du hier?“ – „Sehen Sie das denn nicht? Ich weine.“

"Söyle bana, küçük çocuk, orada ne yapıyorsun?" "Göremiyor musun? Ben ağlıyorum."