Translation of "Wehte" in Turkish

Ein kalter Wind wehte.

Soğuk bir rüzgar esiyordu.

Toms Hut wehte davon.

Tom'un şapkası uçtu.

Deshalb wehte der Wind nicht

dolayısıyla rüzgar esmiyordu

Ein kalter Wind wehte herein.

Evde soğuk bir rüzgar esti.

Es wehte ein sanfter Wind.

Nazik bir rüzgar esiyordu.

Nachts wehte ein starker Wind.

Gece şiddetli rüzgâr esiyordu.

wehte, und versammelte sich zum Kaiser.

ve İmparator'a toplandı.

Der Wind wehte den ganzen Tag.

Rüzgar bütün gün esti.

Ihr langes Haar wehte im Wind.

Onun uzun saçları rüzgârda uçuştu.

Der Wind wehte den Baum um.

Rüzgar bu ağacı devirdi.

Interessanterweise wehte die amerikanische Flagge, die aufgestellt wurde

Daha ilginç olanı ise dikilen Amerikan bayrağı dalgalanıyordu

Der Sturm wehte Dächer weg und entwurzelte viele Bäume.

Kasırga çatıları uçurdu ve birçok ağacı kökünden söktü.

Ein Windhauch kam und wehte Kürtchens Hut weit weg.

Bir rüzgar esintisi geldi ve Curdken'in şapkasını uçurdu.

- Wandel lag in der Luft.
- Es wehte ein Wind des Wandels.

Değişim havadaydı.

- Der Himmel wurde immer dunkler, und immer stärker wehte der Wind.
- Der Himmel verdunkelte sich zunehmend, und der Wind nahm immer mehr an Stärke zu.
- Der Himmel wurde immer dunkler, und der Wind wehte immer stärker.
- Der Himmel wurde zunehmend dunkler, und der Wind blies immer stärker.

Gökyüzü gittikçe karardı ve rüzgar gittikçe daha sert esti.