Translation of "Waschen" in Turkish

Hände waschen!

Ellerinizi yıkamalısınız!

- Willst du ihn waschen lassen?
- Wollen Sie ihn waschen lassen?
- Willst du es waschen lassen?
- Wollen Sie es waschen lassen?
- Wollen Sie sie waschen lassen?
- Willst du sie waschen lassen?
- Wollt ihr sie waschen lassen?
- Wollt ihr ihn waschen lassen?
- Wollt ihr es waschen lassen?

Onu yıkatmak istiyor musun?

Sie waschen Salat.

Onlar marul yıkıyorlar.

Wir waschen Salat.

Biz marul yıkıyoruz.

- Das muss gewaschen werden.
- Man muss es waschen.
- Man muss sie waschen.
- Man muss ihn waschen.

- Yıkanması gerek.
- Yıkanması gerekiyor.

- Du solltest dein Auto waschen.
- Sie sollten Ihr Auto waschen.
- Du solltest mal deinen Wagen waschen.

Arabanı yıkamalısın.

Waschen ist meine Arbeit.

Yıkama benim işim.

Vor dem Tragen waschen.

Giymeden önce yıka.

- Du solltest dir die Hände waschen.
- Sie sollten sich die Hände waschen.
- Ihr solltet euch die Hände waschen.

Senin ellerini yıkaman gerekir.

- Du solltest dir die Haare waschen.
- Sie sollten sich die Haare waschen.

- Saçını yıkamalısın.
- Saçlarını yıkamalısın.

- Du solltest dir das Gesicht waschen.
- Sie sollten sich das Gesicht waschen.

Yüzünü yıkaman gerekir.

- Meine Jeans ist beim Waschen eingelaufen.
- Meine Jeans sind beim Waschen eingelaufen.

Benim kot yıkamada küçüldü.

Lass uns unsere Hände waschen

Ellerimizi yıkayalım

Sein Beruf ist Autos waschen.

Onun işi arabaları yıkamaktır.

Geh dir die Hände waschen.

Git ellerini yıka.

Schneiden, waschen und föhnen bitte.

Lütfen kes, yıka ve kurut.

Sie waschen sich die Hände.

Onlar ellerini yıkar.

Tom musste sein Auto waschen.

Tom'un arabasını yıkaması gerekiyordu.

Waschen Sie die Quitten gründlich.

- Ayvaları iyice yıka.
- Ayvaları iyice yıkayın.

Wir müssen das Auto waschen.

Biz arabayı temizlemeliyiz.

Muss ich den Salat waschen?

- Marulu yıkamam gerekiyor mu?
- Marulu yıkamalı mıyım?

Ich möchte mich selber waschen.

Yıkanmak istiyorum.

Wer will mein Auto waschen?

Kim arabamı yıkamak ister?

Ich werde mein Auto waschen.

Arabamı yıkayacağım.

Er muss das Auto waschen.

O arabayı yıkamak zorunda.

Er muss die Wäsche waschen.

O çamaşır yıkamak zorunda.

Wir waschen uns die Füße.

Ayaklarımızı yıkadık.

- Ich habe ihn das Auto waschen sehen.
- Ich sah ihn das Auto waschen.

Onu araba yıkarken gördüm.

- Wo kann ich die Hände waschen?
- Wo kann ich mir die Hände waschen?

Ellerimi nerede yıkayabilirim?

- Tom hat Maria seinen Wagen waschen lassen.
- Tom ließ Maria seinen Wagen waschen.

Tom Mary'ye arabasını yıkattı.

- Vergiss nicht, dir die Hände zu waschen!
- Vergesst nicht, euch die Hände zu waschen!
- Vergessen Sie nicht, sich die Hände zu waschen!

Ellerini yıkamayı unutma.

Die Leute sollten ihren Körper waschen.

İnsanlar yıkanmalıdırlar.

Paula wird morgen den Wagen waschen.

Paula, yarın arabayı yıkayacak.

Er begann, sein Auto zu waschen.

O, arabasını yıkamaya başladı.

Du musst dir die Hände waschen.

Ellerini yıkamalısın.

Ich möchte mir die Haare waschen.

Saçımı yıkamak istiyorum.

Er wollte seine schmutzige Wäsche waschen.

Kirli çamaşırları yıkamak istedi.

Sie sollten sich das Gesicht waschen.

Yüzlerini yıkamalılar.

Kann ich mir die Hände waschen?

Ellerimi yıkayabilir miyim?

Ich werde mir das Gesicht waschen.

Yüzümü yıkayacağım.

Ich werde mir die Hände waschen.

Ellerimi yıkayacağım.

Tom wird morgen den Wagen waschen.

Tom yarın arabayı yıkayacak.

Wer möchte mein schmutziges Auto waschen?

Kim benim kirli arabamı yıkamak ister?

Sie wollte die verschmutzten Kleider waschen.

Kirli çamaşırları yıkamak istedi.

Jane hat viel Wäsche zu waschen.

Jane'in yıkanacak çok giysisi var.

Diese Baumwollsocken vertragen das Waschen gut.

Bu pamuk çoraplar, yıkanmaya iyi dayanır.

Dieses Baumwollshirt lässt sich gut waschen.

Bu pamuk gömlek kolay yıkanır.

Tom begann, sein Auto zu waschen.

- Tom arabasını yıkamaya başladı.
- Tom kendi arabasını yıkamaya başladı.

Ich sollte mir die Haare waschen.

Saçımı yıkamalıyım.

Ich werde deinen Wagen nicht waschen.

Arabanı yıkamayacağım.

Er muss das Auto nicht waschen.

O, arabayı yıkamak zorunda değil.

- Mein Vater hat mich das Auto waschen lassen.
- Mein Vater ließ mich den Wagen waschen.

Babam bana arabayı yıkattı.

Darf ich meine Wäsche auf einmal waschen?

Bütün çamaşırımı bir defada yıkayabilir miyim?

Er braucht das Auto nicht zu waschen.

O, arabayı yıkamak zorunda değil.

Wir werden uns morgen im Fluss waschen.

Yarın nehirde yıkanmaya gideceğiz.

Ich wollte mir gerade die Haare waschen.

Saçımı yıkayacağım.

Ich habe ihn das Auto waschen lassen.

Ona arabayı yıkattım.

Man sollte Früchte vor dem Essen waschen.

Yemeden önce meyveyi yıkamalısın.

Die Wunde mit Wasser und Seife waschen!

- Yarayı sabun ve su ile yıkayın.
- Yarayı sabun ve su ile yıka.

Tom vergaß, sich die Hände zu waschen.

Tom ellerini yıkamayı unuttu.

Wir waschen uns die Hände mit Seife.

Ellerimizi sabunla yıkıyoruz.

- Man sollte sich vor dem Essen die Hände waschen.
- Du solltest dir vor dem Essen die Hände waschen.
- Ihr solltet euch vor dem Essen die Hände waschen.
- Sie sollten sich vor dem Essen die Hände waschen.

Yemek yemeden önce ellerini yıkamalısın.

Waschen Sie sich die Hände vor jedem Essen.

Her yemekten önce ellerini yıka.

Bitte den Salat vor dem Verzehr gründlich waschen.

Lütfen marulu yemeden önce iyice yıkayın.

Ich habe heute Morgen meinen Wagen waschen lassen.

Bu sabah arabamı yıkattım.

- Man muss sie waschen.
- Sie müssen gewaschen werden.

Onların yıkanması gerekiyor.

- Du wäschst meinen Salat.
- Sie waschen meinen Salat.

Sen benim marulumu yıkarsın.

Du solltest die Früchte vor dem Essen waschen.

Yemeden önce meyveleri yıkaman gerekir.

Waschen Sie seine Wunde mit diesem Antiseptikum aus.

Yarayı bu antiseptik ile yıkayın.

Wie oft sollte man sich die Haare waschen?

Saçınızı ne sıklıkta yıkamanız gerekir?

Wer will für zwei Euro meinen Wagen waschen?

Arabamı kim iki euroya yıkayacak?

Du solltest dir besser mal den Wagen waschen lassen.

Arabanı yıkattırsan iyi olur.

Mike muss das Auto seiner Mutter heute nicht waschen.

Mike bugün annesinin arabasını yıkamak zorunda değil.

Mein Vater hat mich gezwungen, das Auto zu waschen.

Babam bana arabayı yıkattı.

Er hat seinen Wagen an der Tankstelle waschen lassen.

O, dolum istasyonunda arabasını yıkattı.

Vor dem Essen müsstest du immer deine Hände waschen.

Yemekten önce her zaman ellerini yıkamalısın.

Waschen wir doch unsere Schmutzwäsche nicht in der Öffentlichkeit!

Özel meselelerimizi ulu orta konuşmayalım.

Wo kann ich mir vor dem Essen die Hände waschen?

Yemek yemeden önce ellerimi nerede yıkayabilirim?

Sie kocht Wasser, um sich damit das Haar zu waschen.

O, saçını yıkamak için su kaynatıyor.

Ich habe meine ganzen Anziehsachen von meiner Mutter waschen lassen.

Bütün elbiselerimi anneme yıkattım.

Bitte doch Tom, dir beim Waschen des Autos zu helfen!

Neden Tom'un arabayı yıkamana yardım etmesini istemiyorsun?

Du brauchst nicht unbedingt jeden Tag deine Haare zu waschen.

Saçını her gün yıkamana gerek yok.

Ich habe meinem Vater dabei geholfen, das Auto zu waschen.

Babamın arabasını yıkamasına yardımcı oldum.

Das Auto zu waschen hat länger gebraucht, als wir dachten.

Arabayı yıkamak beklediğimizden daha uzun zaman aldı.

Die Wäsche von Hand zu waschen ist anstrengend und zeitaufwendig.

Çamaşırları elle yıkamak zor ve zaman alıcıdır.

- Wie oft wäschst du deine Sachen?
- Wie oft waschen Sie Ihre Sachen?
- Wie oft wäschst du deine Kleidung?
- Wie oft waschen Sie Ihre Kleidung?

Ne sıklıkta giysilerini yıkarsın?

Ich muss mir die Hände waschen und mir die Zähne putzen.

Ellerimi yıkamak ve dişlerimi fırçalamak zorundayım.

Vielleicht konnte Tom Maria dazu bewegen, ihm die Wäsche zu waschen.

Tom'un Mary'yi çamaşırlarını onun için yıkaması konusunda ikna edebilmesi mümkündür.

- Wie oft wäschst du dein Sportzeug?
- Wie oft waschen Sie Ihr Sportzeug?

Ne sıklıkta spor giysilerini yıkarsın?

- Warum wäschst du dir die Hände?
- Warum waschen Sie sich die Hände?

Niçin ellerini yıkıyorsun?

Tom braucht das Auto nicht zu waschen. Mary hat es schon gewaschen.

Tom arabayı yıkamak zorunda değil. Mary onu zaten yıkadı.

Vergesst nicht, die Verkäuferin zu fragen, ob der Pullover beim Waschen einläuft.

Satıcıya bebek önlüğünün çamaşırla birlikte konulabilip konulamayacağını sormayı unutma.

Doch wenn sie nur eine haben, dann waschen Sie sie einfach jeden Abend."

Fakat sadece bir tane varsa, o zaman sadece akşamdan yıkayın."

Der Mensch hat alles in der Hand; und sollte sie deshalb öfter waschen.

Her şey insanın ellerinde. Bu yüzden onları sık sık yıka.

Nein, ich kann dir nicht erlauben, deine Wäsche bei uns zuhause zu waschen.

Hayır, çamaşırlarını bizim evde yıkamana izin veremem.

Soziale Botschaften wie "Hände waschen" und nicht auf die Straße gehen sind sehr nett

Elimizi yıkayalım sokağa çıkmayalım gibi sosyal mesajlar çok güzel

Ich habe gehört, dass Tom dich gebeten hat, ihm das Auto waschen zu helfen.

Tom'un arabasını yıkaması için senden yardım istediğini duydum.

Regelmäßig die Hände zu waschen ist ein guter Weg, sich vor Krankheiten zu bewahren.

Ellerinizi düzenli olarak yıkamak kendinizi hastalıklardan korumak için iyi bir yoldur.