Translation of "Traten" in Turkish

Toms Voraussagen traten alle ein.

Tom'un söylediği her şey gerçekleşti.

Viele Bürger traten der Armee bei.

Birçok vatandaş orduya katıldı.

Tränen traten mir in die Augen.

Gözlerimden yaşlar geldi.

Es traten heute viele Probleme auf.

Bugün birçok sorunla karşılaşıldı.

Die Schauspieler traten in historischen Gewändern auf.

Aktörler tarihi kostümlerle ortaya çıktılar.

Wir traten den Rückweg über Hongkong an.

Hong Kong yoluyla döndük.

Maria traten die Tränen in die Augen.

Gözyaşları Mary'nin gözlerini doldurdu.

Einige Amerikaner traten der Kommunistischen Partei bei.

Bazı Amerikalılar Komünist Partisi'ne katıldı.

Sie traten für das ein, was richtig war.

Onlar haklarını savundular.

Sechs Männer traten als Freiwillige für die Arbeit vor.

Altı erkek, iş için gönüllü olarak öne çıktı.

Tränen traten in seine Augen, die er für mich aufgespart hatte.

Gözyaşları uzun zamandır beni bekliyormuş gibi akmaya başladı.

Die Mainstream-Medien traten zurück und sagten, es gäbe eine Richtung

ana akım medyada yönlendirme var diyerek istifa etmişti

Entscheidende Fehler traten während der Waterloo-Kampagne auf, wobei die Befehle in die Irre gingen und die Kommandeure

. Waterloo harekatı sırasında emirlerin yoldan çıkması ve komutanların rollerinden emin

- Sie traten an die Touristen heran und baten diese um Geld.
- Sie wandten sich an die Touristen und baten sie um Geld.
- Sie näherten sich den Reisenden und baten sie um Geld.

Onlar turistlere yaklaştı ve onlardan para istedi.