Translation of "Taugenichts" in Turkish

Wer nennt mich „Taugenichts”?

Kim bana" bir boka yaramaz" diyor?

Alle betrachteten ihn als einen Taugenichts.

Herkes ona bir serseri olarak bakmıştı.

- Du bist ein Tunichtgut.
- Du bist ein Taugenichts.

- İyi değilsin.
- Sen iyi değilsin.

Sein Großvater sagte ihm immer wieder: „Tom, du bist ein Taugenichts!“

Onun büyükbabası ona "Tom, sen hiçbir işe yaramazsın" derdi.

- Er ist zu nichts zu gebrauchen.
- Er ist ein Taugenichts.
- Er ist ein Nichtsnutz.

- O işe yaramaz.
- O beceriksiz.