Translation of "Schlips" in Turkish

- Dein Schlips hat sich gelöst.
- Ihr Schlips hat sich gelöst.

Kravatın çözülmedi.

Was für ein toller Schlips!

Ne güzel bir kravat!

Normalerweise trage ich keinen Schlips.

Genellikle kravat takmam.

- Wo hast du denn diesen Schlips her?
- Wo haben Sie denn diesen Schlips her?

- Bu kravatı nereden aldın?
- O kravatı nereden almıştın?

Ich würde den braunen Schlips nehmen.

Bu kahverengi kravatı alacaktım.

Ich will diesen dummen Schlips nicht tragen.

Bu aptalca kravatı takmak istemiyorum.

Der Schlips passt gut zu deinem Hemd.

Kravatlar gömleğine iyi uydu.

Tom ist mir auf den Schlips getreten.

Tom, bana çok ayıp etti.

Niemand, den ich kenne, trägt noch einen Schlips.

Benim tanıdığım kişiler artık kravat takmıyor.

Ich trage nicht jeden Tag Schlips und Kragen.

Ben her gün kravat takmıyorum.

Tom trägt immer einen Schlips bei der Arbeit .

Tom her zaman çalışmak için kravat akar.

- Ich kaufte eine rote Krawatte.
- Ich habe eine rote Krawatte gekauft.
- Ich kaufte einen roten Schlips.
- Ich habe einen roten Schlips gekauft.

- Ben kırmızı bir kravat aldım.
- Kırmızı bir kravat aldım.

- Du trägst eine schöne Krawatte.
- Du trägst einen schönen Schlips.

Taktığın güzel bir kravat.

Ich mag diesen Schlips nicht. Zeigen Sie mir einen besseren.

Ben bu kravatı beğenmiyorum. Bana daha iyi birini göster.

- Tom kann keinen Schlips binden.
- Tom kann keine Krawatte binden.

Tom kravat bağlayamaz.

- Ich kaufte eine rote Krawatte.
- Ich kaufte einen roten Schlips.

- Ben kırmızı bir kravat aldım.
- Kırmızı bir kravat aldım.

Tom nahm den Schlips ab und knöpfte sich den Kragen auf.

Tom kravatını çıkarıp yaka düğmelerini açtı.

- Die Krawatte sieht sehr gut aus.
- Der Schlips ist sehr schön.

Kravat çok güzel.

Götz trug den Schlips, den Kim ihm zum Geburtstag geschenkt hatte.

Jeff, Kim'in bir doğum günü hediyesi olarak ona vermiş olduğu kravatı taktı.

- Du musst dort eine Krawatte tragen.
- Man muss dort einen Schlips tragen.

Orada bir kravat takmalısın.

- Warum willst du keine Krawatte tragen?
- Warum willst du keinen Schlips tragen?

- Neden kravat takmak istemiyorsun?
- Neden kravat takmak istemiyorsunuz?

- Tom trägt zur Arbeit einen Schlips.
- Tom trägt zur Arbeit eine Krawatte.

Tom iş için kravat takar.

- Vergiss nicht, eine Krawatte zu tragen.
- Vergesst nicht, einen Schlips zu tragen.

Bir kravat takmayı unutma.

- Ich denke, ich nehme diesen Schlips.
- Ich schätze, ich nehme diese Krawatte.

Sanırım bu kravatı alacağım.

- Alle trugen eine Krawatte – außer Tom.
- Alle bis auf Tom trugen einen Schlips.

Tom hariç herkes kravat takıyordu.

- Die Krawatte passt nicht zu meinem Anzug.
- Der Schlips passt nicht zu meinem Anzug.

Kravat benim takım elbisemle gitmez.

- Du trägst immer eine ausgefallene Krawatte.
- Du trägst immer einen Schlips, der zum Himmel schreit.

Her zaman parlak renkli kravat takıyorsun.

- Tom trägt jeden Tag einen anderen Schlips.
- Tom hat jeden Tag eine andere Krawatte an.

Tom her gün farklı bir kravat takar.

- Muss ich bei der Arbeit eine Krawatte tragen?
- Muss ich bei der Arbeit einen Schlips tragen?

İş yerinde bir kravat takmam gerekir mi?

- Diese Krawatte und jene Jacke passen gut zusammen.
- Dieser Schlips und jene Jacke passen gut zusammen.

Bu kravat ve o ceket birlikte iyi gider.

- Ich habe aufgrund meiner Anstellung immer einen Schlips zu tragen.
- Ich muss wegen meiner Arbeit immer eine Krawatte tragen.

İşimden dolayı her zaman kravat takmak zorundayım.

- Sie hat ihm geholfen, seinen Schlips zu binden.
- Sie hat ihm geholfen, seine Krawatte zu binden.
- Sie half ihm beim Schlipsbinden.
- Sie half ihm, seinen Schlips zu binden.
- Sie half ihm, seine Krawatte zu binden.
- Sie half ihm, seinen Binder zu binden.

Ona kravatını bağlaması için yardımcı oldu.

- Dieser Schlips gefällt mir nicht. Zeigen Sie mir einen anderen.
- Ich mag diese Krawatte nicht. Zeigen Sie mir eine andere.

Ben bu kravatı beğenmiyorum. Bana başka bir tane göster.