Translation of "Schämen" in Turkish

- Du solltest dich schämen.
- Ihr solltet euch schämen.
- Sie sollten sich schämen.

Kendinden utanmalısın.

Wir schämen uns.

Biz mahcubuz.

Dann schämen Sie sich

kötü hissetmelisiniz

Du solltest dich schämen!

- Utanmalısın.
- Utanmalısınız.

- Du solltest dich deiner Ignoranz schämen.
- Sie sollten sich Ihrer Ignoranz schämen.
- Ihr solltet euch eurer Ignoranz schämen.
- Du solltest dich deiner Unwissenheit schämen.

- Sen bilgisizliğinden dolayı mahcup olmalısın.
- Cahilliğinden utanmalısın.

- Du musst dich nicht schämen.
- Du brauchst dich nicht zu schämen.

Utanmana gerek yok.

- Du solltest dich deines Benehmens schämen.
- Ihr solltet euch eures Benehmens schämen.
- Sie sollten sich Ihres Benehmens schämen.

Davranışından utanmalısın.

- Schämt euch!
- Schämen Sie sich!

Ne ayıp!

Du solltest dich deiner Dummheit schämen.

Aptallığından utanmalısın.

Sie sollten sich Ihrer Dummheit schämen.

Aptallığından utanmalısın.

- Das ist nichts, dessen du dich schämen müsstest.
- Das ist nichts, dessen Sie sich schämen müssten.

O utanılacak bir şey değil.

Du solltest dich für dein Verhalten schämen.

Davranışından utanmalısın.

- Schämen Sie sich nicht?
- Schämst du dich nicht?

Kendinden utanmıyor musun?

Da ist nichts, wofür du dich schämen müsstest.

Utanmak zorunda olduğun bir şey yok.

Tom sagte, Maria solle sich ihrer selbst schämen.

Tom Mary'ye kendinden utanması gerektiğini söyledi.

Es gibt nichts, dessen du dich schämen musst.

Utanacak hiçbir şeyin yok.

Tom hat nichts getan, dessen er sich schämen müsste.

Tom utanılacak bir şey yapmadı.

Warum schämen Sie sich, Ihre Sprache in der Öffentlichkeit zu sprechen?

Dilinizi halk içinde konuşmaktan neden utanıyorsunuz?