Translation of "Söhne" in Turkish

Lasst die Väter Väter sein und die Söhne Söhne.

Babalar baba, oğullar oğul olsun.

Wir sind seine Söhne.

Biz onun oğullarıyız.

Wir sind ihre Söhne.

Biz onun oğullarıyız.

Er hat sieben Söhne.

Onun yedi tane oğlu var.

Er hat zwölf Söhne.

Onun 12 oğlu var.

Er hat drei Söhne.

Onun üç oğlu var.

John hat zwei Söhne.

- John'ın iki oğlu var.
- John'ın iki oğlu vardır.
- John'un iki oğlu var.

Ich habe drei Söhne.

- Üç oğlum var.
- Benim üç oğlum var.

Wir haben zwei Söhne.

İki oğlumuz var.

Tom hatte drei Söhne.

Tom'un üç oğlu vardı.

Ich habe zwei Söhne.

İki tane oğlum var.

Ruben hat drei Söhne.

Ruben'in üç oğlu var.

Meine Söhne sind erwachsen.

Oğullarım büyüdü.

Sie hat sieben Söhne.

Onun yedi oğlu var.

Tom hat drei Söhne.

Tom'un üç oğlu var.

Er hatte drei Söhne.

Üç oğlu vardı.

Ich habe drei erwachsene Söhne.

Üç yetişkin oğlum var.

Seine Söhne sind unruhige Kinder.

Oğulların, huzursuz çocuklar.

Tom hat drei erwachsene Söhne.

Tom'un üç yetişkin oğlu var.

- Er hat zwei Söhne im Krieg verloren.
- Er verlor zwei Söhne im Krieg.

O, iki oğlunu savaşta kaybetti.

Seine Söhne sind nicht gut erzogen.

Onun oğulları uygun şekilde yetiştirilmiş değil.

Er gab jedem seiner Söhne Geld.

O, oğullarının her birine para verdi.

Sie ist stolz auf ihre Söhne.

O, oğullarıyla gurur duyuyor.

Tom ist stolz auf seine Söhne.

Tom oğulları ile gurur duymaktadır.

Einer meiner Söhne sagte zu mir:

Oğullarımdan biri bana dedi ki ...

Toms Söhne fielen beide im Krieg.

Tom'un her iki oğlu da savaşta öldü.

Tom und Maria haben drei Söhne.

Tom ve Mary'nin üç oğlu var.

Haben Sie Söhne und Töchter gezeugt?

Oğullarına ve kızlarına babalık ettin mi*

- Herr Smith hatte drei Söhne, die Ingenieure wurden.
- Herr Smith hatte drei Söhne, die Ingenieur wurden.

Bay Smith'in mühendis olan üç oğlu vardı.

Er hatte drei Söhne, die Ärzte wurden.

Onun doktor olan üç oğlu vardı.

Ich habe zwei Töchter und zwei Söhne.

İki kızım ve iki oğlum var.

Ich bin verheiratet und habe zwei Söhne.

Evliyim ve iki oğlum var.

Ich habe zwei Söhne und zwei Töchter.

İki oğlum ve iki kızım var.

Tom und Johannes sind die Söhne Marias.

Tom ve John Mary'nin oğullarıdır.

Tom hat drei Söhne und eine Tochter.

Tom'un üç oğlu ve bir kızı var.

Er hatte zwei Söhne; die wurden Ärzte.

Onun doktor olan iki oğlu vardı.

Wir haben zwei Töchter und zwei Söhne.

İki kızımız ve iki oğlumuz var.

Ihre Söhne sind beide im Krieg gestorben.

Her iki oğlu da savaşta öldü.

Seine beiden Söhne sind im Krieg gefallen.

İki oğlu savaş sırasında öldü.

- Paul hat drei Söhne. Sie gleichen sich sehr.
- Paul hat drei Söhne. Sie sehen sich sehr ähnlich.

Paul'ün üç oğlu var. Onlar birbirine çok benziyor.

Aber seine Söhne, die Schweinchen, waren sehr real.

Ama oğulları "domuzcuklar" çok gerçekti.

Er hat drei Söhne, die Musiker geworden sind.

Onun müzisyen olan üç oğlu vardır.

Tom hat zwei Söhne. Beide leben in Boston.

- Tom'un iki oğlu var, İkisi de Boston'da yaşıyor.
- Tom'un iki oğlu var. İkisi de Boston'da yaşıyor.

- Wir haben zwei Kinder.
- Wir haben zwei Söhne.

- İki çocuğumuz var.
- İki oğlumuz var.

Sie hat drei Söhne, welche Seeleute geworden sind.

Onun denizci olan üç oğlu var.

Es war ein Mann, der hatte drei Söhne.

Üç oğlu olan bir adam vardı.

Tom und Maria haben eine Tochter und zwei Söhne.

Tom ve Mary'nin bir kızı ve iki oğlu var.

Meine Söhne sind heute drei Jahre und fünf Monate alt.

Çocuklarım artık üç yıl beş aylık

Seine Mutter hatte drei Söhne, und er war der jüngste.

Onun annesinin üç oğlu vardı ve o en küçüğüydü.

Er hat zwei Söhne, die noch nicht in die Schule gehen.

Onun henüz okula gitmeyen iki oğlu var.

Tom hat zwei Söhne. Einer ist Arzt und der andere Rechtsanwalt.

Tom'un iki oğlu var. Biri bir doktor ve diğeri bir avukat.

Er sagte: "Meine Söhne, wenn sie davon hören, werden sie mich rächen."

Oğullarım bunu duyduklarında intikamımı alacaklar diyordu.

Er dachte, Ragnar sagte: "Wenn meine Söhne davon wüssten, würden sie kommen und mich retten."

Ragnar'ın 'Oğullarım bunu bilseler gelip beni kurtarırlar' dediğini düşündü.

Vor langer Zeit lebte einmal ein Schneider, der drei Söhne, doch nur eine Ziege hatte.

Uzun zaman önce, orada üç oğlu ve sadece bir keçisi olan bir terzi yaşadı.

Ich habe fünf Söhne. Zwei sind Ingenieure, einer ist Lehrer und die restlichen beiden sind Studenten.

Benim beş tane oğlum var. İkisi mühendis, bir diğeri öğretmen ve diğerleri öğrencidir.

Und Oink gibt, aber was es bedeutet, ist "meine Söhne werden kommen und was sie dir antun

ve oink var, ama bunun anlamı 'oğullarım gelecek ve size yaptıkları