Translation of "Reiste" in Turkish

Ich reiste.

Ben geziyordum.

- Ich reiste zu Fuß.
- Ich reiste per pedes.

Yaya olarak dolaştı.

Tom reiste allein.

- Tom yalnız yolculuk etti.
- Tom yalnız yolculuk ediyordu.

- Er reiste für sein Leben gern.
- Er reiste sehr gerne.

O seyahat etmeyi severdi.

Montags reiste Tom ab.

- Tom pazartesi günü ayrıldı.
- Tom, pazartesi gitti.

Tom reiste erster Klasse.

Tom birinci sınıf seyahat etti.

Sie reiste durch Europa.

O, Avrupa'da dolaştı.

- Ich reiste durch ganz Europa.
- Ich reiste kreuz und quer durch Europa.

Avrupa etrafında dolaştım.

Und reiste durch die Welt.

ve dünyayı dolaşmaya başladım.

Sie reiste in Japan herum.

O, Japonya'da dolaştı.

Sie reiste unter einem Pseudonym.

Bir takma isimle seyahat etti.

Er reiste trotz des Sturms ab.

O, fırtınaya rağmen yola çıktı.

Er reiste unter einem anderen Namen.

O başka bir isim altında seyahat etti.

Ich reiste via Amerika nach Europa.

Amerika yoluyla Avrupa'ya gittim.

Sie reiste um die ganze Welt.

O, tüm dünyayı gezdi.

Tom reiste in der Zeit zurück.

Tom geçmişe seyahat etti.

Tom reiste für sein Leben gern.

Tom seyahat etmeyi sevdi.

Tom reiste in eine andere Dimension.

- Tom başka bir boyuta gitti.
- Tom başka bir boyuta geçti.

- Tom reiste in Europa umher.
- Tom reiste um Europa herum.
- Tom ist in Europa herumgereist.

Tom Avrupayı gezdi.

- Ich reiste allein.
- Ich bin allein gereist.

Tek başıma seyahat ettim.

Ich reiste kreuz und quer durch Europa.

Ben Avrupa'yı gezdim.

Er reiste mit der Familie nach Hawaii.

Ailesi ile birlikte Hawaii'ye gitti.

Der Mann reiste mit einem gestohlenen Pass.

Adam çalıntı bir pasaportla seyahat ediyordu.

Er reiste über den Landweg nach Italien.

O, kara yolu ile İtalya'ya gitti.

Herr Brown reiste am fünfzehnten Mai nach England.

Bay Brown, 15 Mayıs'ta İngiltere'ye gitti.

Der Präsident reiste nach Amerika ab an diesem Morgen.

Başkan bu sabah Amerika'ya hareket etti.

Er reiste mit dem Flugzeug von Tokyo nach Osaka.

O, uçakla Tokyo'dan Osaka'ya gitti.

Er reiste von Tokio nach Osaka mit dem Flugzeug.

Uçakla Tokyo'dan Osaka'ya gitti.

- Nach meinem Universitätsabschluss reiste ich zwei Jahre lang um die Welt.
- Nach meiner Graduierung reiste ich zwei Jahre lang um die Welt.

Üniversiteden mezun olduktan sonra, dünyayı gezerek iki yıl geçirdim.

- Sie ist mit dem Bus gereist.
- Sie reiste mit dem Bus.

O, otobüsle seyahat etti.

- Vergangenen Sommer reiste ich nach Italien.
- Letzten Sommer machte ich eine Italienreise.

Geçen Yaz İtalya'ya seyahat ettim.

- Er hat die ganze Welt bereist.
- Er reiste um die ganze Welt.

O, tüm dünyayı gezdi.

Bevor ich in die Niederlande reiste, hatte ich noch nie Windmühlen gesehen.

- Hollanda'yı ziyaret edene kadar hiç rüzgar değirmeni görmemiştim.
- Hollanda'yı ziyaret edene kadar hiç yel değirmeni görmemiştim.

Am 23. Januar reiste eine Familie in China von Wuhan in die Stadt Guangzhou.

23 Ocak günü Çin'de bir aile Wuhan'dan Guangzhou'ya seyahat etti.

- Ich reiste mit dem Zug nach Boston.
- Ich fuhr mit dem Zug nach Boston.

Boston'a trenle gittim.

- Tom fuhr um Mitternacht ab.
- Tom ging um Mitternacht.
- Tom reiste um Mitternacht ab.

Tom gece yarısı gitti.

- Maria reiste in die Zukunft und stellte fest, dass der Klimawandel alles irdische Leben ausgelöscht hatte.
- Maria reiste in die Zukunft und fand dort vor, dass der Klimawandel alles Leben auf der Erde zerstört hatte.

Mary geleceğe gitti ve iklim değişikliğinin dünya üzerindeki tüm yaşamı tahrip ettiğini gördü.

- Er ist über Paris nach London gekommen.
- Er ist über Paris nach London gefahren.
- Er reiste über Paris nach London.

O, Paris üzerinden Londra'ya gitti.

- Sie kam am Montag und reiste am nächsten Tag wieder ab.
- Sie ist am Montag gekommen und am nächsten Tag wieder abgereist.

Pazartesi günü geldi ve ertesi günü yine ayrıldı.