Translation of "Polizist" in Turkish

- John wurde Polizist.
- John ist Polizist geworden.

John bir polis oldu.

- Der Polizist folgte ihm.
- Der Polizist verfolgte ihn.

Polis onu izledi.

Sind Sie Polizist?

Sen bir polis misin?

Er wurde Polizist.

O bir polis memuru oldu.

Tom wurde Polizist.

Tom bir polis memuru oldu.

Ich bin Polizist.

- Ben bir polisim.
- Polisim.

Tom ist Polizist.

Tom bir polis.

- Der Polizist verfolgte den Einbrecher.
- Der Polizist verfolgte den Dieb.

Polis hırsızı kovaladı.

- Wie bist du Polizist geworden?
- Wie sind Sie Polizist geworden?

Nasıl bir polis memuru oldun?

Mein Schwager ist Polizist.

Benim kayınçom polis.

Ihr Vater ist Polizist.

Onun babası bir polistir.

Er ist Polizist geworden.

O bir polis oldu.

Draußen steht ein Polizist.

Bir polis dışarıda.

Der Polizist war betrunken.

Polis sarhoştu.

Der Mann ist Polizist.

O adam bir polistir.

Ein Polizist wurde getötet.

Bir polis öldürüldü.

Tom wollte Polizist werden.

Tom bir polis olmak istedi.

Toms Vater ist Polizist.

Tom'un babası polis.

Ihr Vater war Polizist.

Babası polisti.

Der Polizist war blau.

Polis sarhoştu.

Sein Vater war Polizist.

Babası polisti.

Sein Vater ist Polizist.

- Babası polis.
- Babası polistir.

Sind Sie nicht Polizist?

Sen polis değil misin?

- Der Polizist ist jetzt im Dienst.
- Der Polizist hat jetzt Dienst.

Polis şimdi görevde.

- Der Polizist ließ sich bestechen.
- Der Polizist hat sich bestechen lassen.

Polis memuru bir rüşvet kabul etti.

- Sie sehen wie ein Polizist aus.
- Du siehst wie ein Polizist aus.

Bir polise benziyorsun.

- Der Polizist trennte die beiden Kämpfenden.
- Der Polizist trennte die beiden Streithähne.

Polis kavga eden iki adamı ayırdı.

- Du siehst aus, als wärst du ein Polizist.
- Sie sehen wie ein Polizist aus.
- Du siehst wie ein Polizist aus.

- Polis gibi görünüyorsun.
- Bir polise benziyorsun.

Der Polizist trägt eine Gasmaske.

Polis bir gaz maskesi takıyor.

Der Polizist bedeutete ihm anzuhalten.

Polis onu durdurmak için sinyal verdi.

Der Polizist verhaftete den Dieb.

Polis hırsızı tutukladı.

Der Polizist schützte den Zeugen.

Polis memuru tanığı korudu.

Tom war 13 Jahre Polizist.

Tom 13 yıldır polisti.

Warum bist du Polizist, Tom?

Sen neden bir polissin, Tom?

Der Polizist befahl ihnen anzuhalten.

Polis durmalarını emretti.

Tom ist Polizist im Ruhestand.

Tom emekli bir polis memuru.

Er entkam, als Polizist verkleidet.

O, bir polis kılığında kaçtı.

Tom verkleidete sich als Polizist.

Tom, bir polis olarak kılık değiştirdi.

Der Polizist verfolgte den Einbrecher.

Polis, hırsızı kovaladı.

Tom ist immer noch Polizist.

Tom hâlâ bir polis memuru.

Der Dieb verkleidete sich als Polizist.

Hırsız kendini polis olarak gizlemiş.

Der Polizist war nicht im Dienst.

- Polis görevli değildi.
- Polis görev dışındaydı.

- Tom ist Polizeibeamter.
- Tom ist Polizist.

Tom bir polis memurudur.

Der Polizist hat den Dieb verhaftet.

Polis memuru hırsızı tutukladı.

Der Polizist packte mich am Handgelenk.

Polis beni bileğimden yakaladı.

Ein Polizist kam auf mich zu.

Bir polis bana geldi.

Der Polizist hat den Dieb festgenommen.

Polis hırsızı tutukladı.

Der Polizist gab einen Warnschuss ab.

Polis memuru bir uyarı atışı yaptı.

Der Polizist zeigte Tom seine Dienstmarke.

Polis, Tom'a rozetini gösterdi.

Der Polizist sah Tom argwöhnisch an.

Polis, Tom'a kuşkuyla baktı.

Der Polizist ist in dem Auto.

Polis arabada.

Der Polizist kontrollierte jedes Auto einzeln.

Polis, arabaları tek-tek kontrol ediyordu.

Der Polizist schoss in die Luft.

Polis havaya ateş etti.

- Woher willst du wissen, dass Tom Polizist ist?
- Wie kommst du darauf, dass Tom Polizist ist?

Tom'un polis olduğunu nasıl anladın?

- Warum sind Sie zur Polizei gegangen?
- Warum bist du Polizist geworden?
- Warum sind Sie Polizist geworden?

Neden bir polis memuru oldun?

- Der Polizist nahm den Jugendlichen wegen Ladendiebstahls fest.
- Der Polizist nahm die Jugendliche wegen Ladendiebstahls fest.

Polis memuru genci hırsızlık için tutukladı.

Der Polizist kümmerte sich um den Unfall.

Polis kaza ile ilgilendi.

Dann senkte schließlich der Polizist den Arm.

Sonra, nihayet polis kolunu indirdi.

Der Polizist legte dem Verdächtigen Handschellen an.

Polis, şüpheliyi kelepçeledi.

Der Polizist packte den Jungen am Arm.

Polis çocuğu kolundan yakaladı.

Der Polizist erlaubte ihm, dort zu parken.

Polis ona orada park etmesi için izin verdi.

Tom hat einen Sohn, der Polizist ist.

Tom'un polis olan bir oğlu var.

Der Polizist gab mir ein Zeichen anzuhalten.

Polis durmam için işaret etti.

Der Polizist verlangte ihre Namen und Adressen.

Polis onların adlarını ve adreslerini istedi.

Der Polizist packte den Dieb beim Arm.

- Polis soyguncunun elinden tuttu.
- Polis soyguncunun kolunu yakaladı.

Er möchte in Zukunft gerne Polizist werden.

- Gelecekte bir polis olmak istiyor.
- İleride polis olmak istiyor.

Der Polizist nahm Tom die Handschellen ab.

Polis memuru Tom'un kelepçelerini çıkardı.

Tom ist ein ehemaliger New Yorker Polizist.

Tom eski New York Polis Dairesinden.

Der Polizist verlangte, Toms Führerschein zu sehen.

Polis memuru Tom'un ehliyetini görmek istedi.

- Ich bin Polizeibeamter.
- Ich bin ein Polizist.

- Ben bir polisim.
- Ben bir polis memuruyum.

- Der Polizist durchsuchte seine Taschen, aber fand nichts.
- Der Polizist durchsuchte die Taschen seiner Anziehsachen, aber fand nichts.

Polis onun ceplerini aradı ama hiçbir şey bulmadı.

Der Polizist wurde von der aufgebrachten Menge konfrontiert.

Polis öfkeli kalabalıkla karşı karşıyaydı.

Der Dieb lief weg und der Polizist hinterher.

Hırsız kaçtı ve polis peşinden koştu.

Der Polizist nahm dem Jungen das Messer ab.

Polis delikanlıdan bıçağı aldı.

- Ich bin ein Offizier.
- Ich bin ein Polizist.

Ben bir subayım.

Der Polizist schoss auf die Reifen des Wagens.

Polisler arabanın lastiklerine ateş ettiler.

Der Polizist wollte den Verdächtigen einfach nicht loslassen.

Polis şüpheliyi bırakmadı.

Der Polizist rettete das Kind vor dem Ertrinken.

Polis çocuğu boğulmaktan kurtardı.

Sag Tom nicht, dass du ein Polizist bist.

Bir polis memuru olduğunu Tom'a söyleme.

Der Polizist verdächtigte den Mann schuldig zu sein.

Polis, adamın suçlu olduğundan süphelendi.

Der Polizist leuchtete mit der Taschenlampe ins Auto.

Polis memuru el fenerini arabaya tuttu.

Der Polizist fand im Handschuhfach ein weißes Pulver.

Polis memuru torpido gözünde beyaz bir toz buldu.

- Der Polizist war außer Dienst, als er erschossen wurde.
- Der Polizist war nicht im Dienst, als er erschossen wurde.

Polis vurularak öldürüldüğünde izinliydi.

Der Polizist bedeutete dem Wagen mit einer Taschenlampe anzuhalten.

Polis bir el feneri ile arabanın durması için işaret etti.

- Ich bin Polizist.
- Ich bin Polizeibeamter.
- Ich bin Polizistin.

Ben bir polis memuruyum.