Translation of "Märchen" in Turkish

Erzähl keine Märchen!

Bana masal anlatma!

Sie mag Märchen.

O, peri masallarından hoşlanır.

Ich liebe Märchen.

Peri masallarını severim.

Es war wie im Märchen.

O bir peri masalı gibiydi.

Manchmal glaube ich an Märchen.

- Bazen masallara inanırım.
- Bazen peri masallarına inanırım.

Mein Leben ähnelt einem Märchen.

Hayatım peri masalı gibidir.

Feen gibt es nur in Märchen.

Periler yalnızca peri masallarında vardırlar.

Als Kind las ich gerne Märchen.

Çocukluğumda peri masallarını okumayı severdim.

Kennst du das Märchen von Hänsel und Gretel?

Hansel ve Gretel hikayesini biliyor musun?

Dieses Märchen ist für ein siebenjähriges Kind leicht zu lesen.

Bu masal yedi yaşındaki bir çocuğun okuması için yeterince kolaydır.

Nun, eigentlich ist vieles Fiktion und einiges Märchen, und das kann

Aslında bunların çoğu kurgu ve bir kısmı da peri masalı ve bunu kolayca

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einer Fabel und einem Märchen.

Tom bir fabl ve bir masal arasındaki farkı bilmiyor.

Als ich noch ein Kind war, las mir meine Mutter oft Märchen vor.

Ben çocukken annem bana sık sık masal okurdu.

Märchen fangen gewöhnlich mit dem Satz "es war einmal..." an und enden mit "...und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute".

Peri masalları genellikle "bir zamanlar" ile başlar ve "sonsuza kadar mutlu yaşadılar" ile biter.