Translation of "Jacke" in Turkish

- Vergiss nicht deine Jacke!
- Vergessen Sie nicht Ihre Jacke!

Ceketini unutma.

- Ziehen Sie die Jacke aus.
- Zieh deine Jacke aus.

- Ceketini çıkar.
- Ceketinizi çıkarın.
- Ceketinizi çıkarınız.

- Leg diese Jacke ab!
- Legen Sie diese Jacke ab!

O ceketi çıkar.

Tom näht seine Jacke.

Tom ceketini dikiyor.

Tom trägt seine Jacke.

Tom ceketini giyiyor.

Ich wollte eine Jacke.

Bir ceket istedim.

Wo ist deine Jacke?

Ceketin nerede?

Wessen Jacke ist das?

- Bu kimin ceketi?
- Bu ceket kimin?

Welche Jacke gehört Tom?

- Ceketlerden hangisi Tom'un?
- Tom'un ceketi hangisi?

Diese Jacke hat Knöpfe.

Bu ceketin düğmeleri var.

- Sie hat ihm seine Jacke gegeben.
- Sie gab ihm seine Jacke.

O, ona ceketini verdi.

Er trug eine blaue Jacke.

O mavi bir ceket giymişti.

Hast du meine Jacke gesehen?

Ceketimi gördün mü?

Darf ich diese Jacke anprobieren?

- Ben bu ceketi deneyebilir miyim?
- Bu ceketi deneyebilir miyim?

Tom zog seine Jacke aus.

Tom ceketini çıkardı.

Das ist Jacke wie Hose.

Ha Hoca Ali, ha Ali Hoca.

Ich möchte diese Jacke kaufen.

Bu ceketi satın almak istiyorum.

Ich muss meine Jacke zuknöpfen.

Ceketimi iliklemek zorundayım.

Warum trägst du Toms Jacke?

Neden Tom'un ceketini giyiyorsun?

Meine Jacke liegt im Auto.

Ceketim arabada.

Tom legte seine Jacke ab.

Tom ceketini çıkardı.

Ich mag diese Jacke nicht.

Ben bu ceketi sevmiyorum.

Darf ich die Jacke ausziehen?

Ben ceketimi çıkarabilir miyim?

Tom knöpfte seine Jacke zu.

Tom paltosunu ilikledi.

Diese Jacke ist aus Europa.

Bu Ceket Avrupa'dan.

Tom trug keine braune Jacke.

Tom kahverengi bir ceket giymiyordu.

- Man hat mir eine neue Jacke gegeben.
- Man gab mir eine neue Jacke.

Bana yeni bir ceket verildi.

- Was hast du mit meiner Jacke gemacht?
- Was habt ihr mit meiner Jacke gemacht?
- Was haben Sie mit meiner Jacke gemacht?

Ceketime ne yaptın?

Mit dieser Jacke frierst du nicht.

Bu ceketle donmayacaksın.

Tom half Maria aus ihrer Jacke.

Tom Mary'nin ceketini çıkarmasına yardım etti.

Aus welchem Material ist diese Jacke?

Bu ceket hangi maddeden yapılıyor.

- Diese Krawatte und jene Jacke passen gut zusammen.
- Dieser Schlips und jene Jacke passen gut zusammen.

Bu kravat ve o ceket birlikte iyi gider.

- Wessen Mantel ist das?
- Wessen Jacke ist das?
- Wem gehört dieser Mantel?
- Wem gehört diese Jacke?

Bu kimin ceketidir?

Die Krawatte passt gut zu deiner Jacke.

Kravat ceketine uyar.

Er zog den Reißverschluss seiner Jacke zu.

O, ceketinin fermuarını kapadı.

Tom zog den Reißverschluss seiner Jacke zu.

Tom ceketinin fermuarını çekti.

Aus welchem Stoff ist die Jacke gemacht?

Ceket hangi malzemeden yapılmış?

Ein Knopf ist von der Jacke abgefallen.

Ceketin bir düğmesi koptu.

Haben Sie diese Jacke in verschiedenen Farben?

Bu ceketin farklı renkleri var mı?

Tom zog den Reißverschluss seiner Jacke hoch.

Tom ceketinin fermuarını kapadı.

Tom hängte seine Jacke an einen Haken.

Tom ceketini kancaya astı.

Tom hat sich eine neue Jacke gekauft.

Tom yeni bir ceket aldı.

Er hängte seine Jacke an einen Haken.

O, ceketini askıya astı.

Diese Jacke ist wirklich zu groß für Tom.

O ceket Tom için gerçekten çok büyük.

Der Reißverschluss von meiner Jacke hat sich verklemmt.

Ceketimin fermuarı sıkışmış.

- Wo ist deine Kleidung?
- Wo ist deine Jacke?

Gömleğin nerede?

Wir möchten diese Jacke umtauschen. Sie passt nicht.

Biz bu ceketi değiştirmek istiyoruz. Uymuyor.

Wer ist die Frau mit der braunen Jacke?

Kahverengi ceketli o kadın kim?

- Ich brauche eine Jacke.
- Ich brauche einen Mantel.

Benim bir cekete ihtiyacım var.

Das Mädchen mit der blauen Jacke ist meine Tochter.

Mavi bir ceket giyen kız benim kızım.

Glücklicherweise hat mir jemand eine Jacke zum Anziehen gegeben.

İyi ki, biri bana giyecek bir ceket verdi.

Ich möchte die gleiche Jacke, wie du sie trägst.

Giydiğin ceketin aynısından istiyorum.

Ich ziehe meine Jacke aus, weil es warm ist.

Sıcak nedeniyle ceketimi çıkarıyorum.

Ich habe mir meine Jacke an einem Nagel aufgerissen.

Oracıkta ceketimi yırttım.

Meine Jacke ist sehr wichtig. Damit halte ich meine Kerntemperatur.

Ceketim benim için önemli. Burası bedenimi sıcak tuttuğum yer.

- Der Nagel zerriss sein Jackett.
- Der Nagel zerriss seine Jacke.

Çivi onun ceketini yırttı.

- Er legte seine Jacke ab.
- Er zog seinen Mantel aus.

O paltosunu çıkardı.

Zieh deine Jacke aus, denn es ist sehr heiß hier.

Ceketini çıkart çünkü hava çok sıcak.

Zieh diese Jacke an, dann ist dir gleich viel wärmer!

Bu ceketi giyersen, daha fazla ısınırsın.

- Das ist Jacke wie Hose.
- Das ist gehupft wie gesprungen.

Artısı da var eksisi de.

Tom spürte, wie sein Mobiltelefon in der Innentasche seiner Jacke vibrierte.

Tom ceketinin iç cebinde cep telefonun titrediğini hissetti.

An so einem kalten Tag möchte ich nicht ohne Jacke rausgehen.

Böyle soğuk bir günde ceket olmadan dışarı çıkmaktan hoşlanmıyorum.

Er bemerkte ein Loch in seiner Jacke, aber versuchte es zu ignorieren.

Ceketinde bir delik fark etti ama görmezden gelmeye çalıştı.

Tom fiel sofort auf, dass er eine dickere Jacke hätte tragen sollen.

Tom daha kalın bir palto giymesi gerektiğini hemen fark etti.

- Tom bat Mary, ihre Jacke abzulegen.
- Tom bat Mary, ihren Mantel abzulegen.

Tom Mary'den ceketini çıkarmasını rica etti.

Ich kann an diese Jacke keine Knöpfe nähen. Ich benötige eine stärkere Nadel.

Düğmeleri bu cekete dikemiyorum. Daha güçlü bir iğneye ihtiyacım var.

- Diese Jacke ist ein bisschen zu groß.
- Dieses Sakko ist ein bisschen zu groß.

Bu ceket biraz büyük.

- Sie entschied sich für den roten Mantel.
- Sie entschied sich für die rote Jacke.

O, kırmızı bir cekette karar verdi.

- Tom trug eine schwarze Lederhose und -jacke.
- Tom trug eine schwarze Lederhose und eine schwarze Lederjacke.

Tom siyah deri pantolon ve siyah deri ceket giyiyordu.

- Er hat die rote Jacke angezogen.
- Er zog das rote Jackett an.
- Er hat das rote Sacco angezogen.

O, kırmızı ceketi giydi.

Bevor ich mich entschloss, die Jacke zu kaufen, probierte ich sie an um zu sehen, ob sie passte.

Onu satın almaya karar vermeden önce, uyup uymadığını görmek için ceketi denedim.

- Mein Jackett hat eine geheime Tasche, wo ich Geld oder andere Wertsachen verstecken kann.
- Meine Jacke hat eine Geheimtasche, in der ich Geld oder andere Wertsachen verstecken kann.
- In meiner Jacke gibt es eine geheime Tasche, in der ich Geld und Wertgegenstände verstecken kann.

Ceketimin para veya başka şeyler saklayabileceğim gizli bir cebi var.

- Warum probierst du nicht dieses Jackett an? Es passt gut zu deiner Hose.
- Warum probieren Sie nicht diese Jacke an? Sie passt gut zu Ihrer Hose.

Neden bu ceketi üzerinde denemiyorsun? Pantolonunla birlikte güzel görünüyor.