Translation of "Trägt" in Polish

- Sie trägt hohe Schuhe.
- Sie trägt hohe Absätze.
- Sie trägt Stöckelschuhe.

Ma na sobie wysokie obcasy.

Er trägt Handschuhe.

Ma na rękach rękawiczki.

Trägt das Eis?

Lód wytrzyma?

Eine Krankenschwester trägt Weiß.

Pielęgniarka ubiera się na biało.

Er trägt einen Schlafanzug.

On nosi piżamę.

Er trägt eine Brille.

- On nosi okulary.
- Nosi okuary.

Tom trägt eine Brille.

Tom nosi okulary.

Sie trägt immer Schwarz.

Ona zawsze nosi czarne ubrania.

Sie trägt einen Hut.

Ona ma na głowie kapelusz.

Wer trägt eine Sonnenbrille?

Kto nosi okulary przeciwsłoneczne?

Tom trägt einen Ring.

Tom nosi obrączkę.

Sie trägt normalerweise Jeans.

Zwykle nosi dżinsy.

Sie trägt eine Brille.

Nosi okuary.

Der Polizist trägt eine Gasmaske.

Policjant nosi maskę przeciwgazową.

Sie trägt einen teuren Ring.

Ona nosi wartościowy pierścionek.

Der Apfelbaum trägt schöne Blüten.

Jabłonka ma piękne kwiaty.

Tom trägt jetzt einen Bart.

Tom ma teraz brodę.

Tom trägt gern enge Kleidung.

Tom lubi nosić ciasne ubrania.

Alice trägt ein süßes Parfum.

Alicja używa słodkich zapachów.

Maria trägt ein gelbes Kleid.

Mary ma na sobie żółtą sukienkę.

Macht trägt Verantwortung mit sich.

Władza niesie za sobą odpowiedzialność.

Hiromi trägt ein neues Kleid.

Hiromi ma nową sukienkę na sobie.

Tom trägt keine Schuld daran.

To nie wina Toma.

Tom trägt selten einen Hut.

Tom rzadko nosi kapelusz.

Die Figur trägt den Namen Hamlet.

Imię postaci brzmi Hamlet.

Jener Herr trägt meistens einen Hut.

Tamten pan nosi przeważnie kapelusz.

Tom trägt jeden Tag einen Hut.

Tom nosi kapelusz każdego dnia.

Der Brief trägt eine verkehrte Anschrift.

Ten list ma zły adres.

- Sie trägt Zöpfe.
- Sie trug Zöpfe.

Nosiła włosy splecione w warkocze.

Diese Brücke trägt nur zehn Tonnen.

Nośność tego mostu to tylko 10 ton.

Tom trägt fast immer eine Sonnenbrille.

Tom nosi prawie cały czas okulary słoneczne.

Tom trägt ein schönes blaues Hemd.

Tom ma na sobie fajną niebieską koszulę.

Der Birnbaum im Garten trägt reichlich Früchte.

Grusza w ogrodzie obrodziła.

Die Schwerkraft trägt einen weiteren Sieg davon!

Grawitacja znów wygrywa.

Die Universität trägt den Namen ihres Gründers.

Uniwersytet nosi imię swego założyciela.

Julien trägt runde Brillengläser, wie John Lennon.

Julien nosi okrągłe okulary, jak John Lennon.

Meine Mutter trägt zu Hause stets einen Kimono.

Moja mama nosi zawsze kimono w domu.

- Er trägt einen Bart.
- Er hat einen Bart.

On ma brodę.

Jeder Baum trägt nur wenige Tage im Jahr Früchte.

Każde wydaje owoce tylko kilka dni w roku.

- Er trägt eine Brille.
- Er hat eine Brille auf.

Nosi okuary.

- Sie trägt normalerweise Jeans.
- Sie hat gewöhnlich Jeans an.

Zwykle nosi dżinsy.

- Tom trägt eine Sonnenbrille.
- Tom hat eine Sonnenbrille auf.

Tom ma na sobie okulary przeciwsłoneczne.

Herr Braun trägt immer ein Buch mit sich herum.

Pan Brown zawsze nosi ze sobą książkę.

Die ruhige Morgenluft trägt ihre Lieder weit über die Baumwipfel.

Nieruchome poranne powietrze niesie pieśni daleko przez las.

Keiko stapelt geschickt das Geschirr und trägt es zum Spülbecken.

Keiko zręcznie zbiera sztućce i zanosi je do zlewu.

- Der Junge trägt eine Brille.
- Der Junge hat eine Brille auf.

Chłopiec ma na sobie okulary.

- Tom trägt stets einen Hut.
- Tom hat immer einen Hut auf.

Tom zawsze nosi kapelusz.

- Er trägt immer dunkle Kleidung.
- Er hat immer dunkle Kleider an.

On zawsze nosi ciemne ubrania.

- Er trägt immer eine dunkle Brille.
- Er hat immer eine dunkle Brille auf.

On zawsze nosi czarne okulary.

- Er trägt jeden Tag eine Fliege.
- Er bindet sich jeden Tag eine Fliege um.

On nosi codziennie muszkę.

Je individueller jeder Mensch ist, desto mehr trägt er zur Weisheit der anderen bei.

Im bardziej ktoś jest unikalny, tym bardziej wzbogaca mądrość innych.

Es gibt nicht einen Teil meines Körpers - zumindest, auf der Vorderseite - der keine Wunde trägt.

Nie ma fragmentu mojego ciała - przynajmniej z przodu - który nie poniósłby rany.

Und das hier zeigt, wie sich die Partikel beim Husten durch die Luft bewegen, wenn man zwei Arten von Masken trägt:

A tu możemy zobaczyć podróż cząstek powietrza podczas kaszlu gdy nosimy dwa rodzaje maseczek:

- Tom hat einen Bart, genau wie sein Vater, seine Großväter und seine Brüder.
- Tom trägt ebenso wie sein Vater, seine Großväter und seine Brüder einen Bart.

Tom ma brodę, tak jak jego ojciec, dziadek i bracia.