Translation of "Herausgegeben" in Turkish

Wann wurde dieser Roman herausgegeben?

Bu roman ne zaman yayınlandı?

Sie haben mir falsch herausgegeben.

Bana paranın üstünü yanlış verdin.

Der Wetterdienst hat eine Unwetterwarnung herausgegeben.

Meteoroloji bürosu bir sert hava uyarısı yayınladı.

Nächste Woche werden neue Briefmarken herausgegeben.

Yeni pullar gelecek ay çıkarılacak.

Die Firma hat eine neue Zeitschrift herausgegeben.

Şirket yeni bir dergi yayınladı.

Letzten Monat wurden drei neue Briefmarken herausgegeben.

Geçen ay üç yeni pul basıldı.

Die erste Auflage wurde vor zehn Jahren herausgegeben.

İlk baskı on yıl önce yayınlandı.

Gibt es irgendwelche Zeitungen, die in Ihrer Sprache herausgegeben werden?

Senin dilinde yayınlanan gazete var mı?

- Viele Bücher werden jedes Jahr veröffentlicht.
- Viele Bücher werden jedes Jahr herausgegeben.

Her yıl bir sürü kitap basılır.

Ich lerne mit einem sehr alten Lehrbuch Deutsch. Es wurde 1970 herausgegeben.

Çok eski bir kitapla Almanca öğreniyorum. O 1970 yılında yayınlandı.

- Sein Buch wurde erst vor einem Monat herausgegeben, und schon sind Tausende von Exemplaren verkauft worden.
- Sein Buch wurde erst vor einem Monat herausgegeben, und schon hat es sich ein paar tausendmal verkauft.

- Onun kitabı sadece bir ay önce satıldı ve zaten binlerce kopya sattı.
- Kitabı sadece bir ay önce yayımlandı ve şimdiden binlerce adet sattı.

- Wann erscheint dein Buch?
- Wann kommt dein Buch heraus?
- Wann erscheint Ihr Buch?
- Wann kommt Ihr Buch heraus?
- Wann wird dein Buch veröffentlicht?
- Wann wird Ihr Buch veröffentlicht?
- Wann wird dein Buch herausgegeben?
- Wann wird Ihr Buch herausgegeben?

- Senin kitabın ne zaman yayınlanacak?
- Kitabın ne zaman yayımlanacak?

- Professor White hat letztes Jahr sein erstes Buch herausgegeben.
- Professor Weiß hat im letzten Jahr sein erstes Buch veröffentlicht.
- Professor Weiß hat im letzten Jahr sein erstes Buch publiziert.

- Profesör White, geçen yıl ilk kitabını yayınlandı.
- Profesör White ilk kitabını geçen yıl yayımladı.