Translation of "Gesendet" in Turkish

Von meinem iPhone gesendet.

İPhone'umdan gönderildi.

Das Programm wird gerade gesendet.

Program yayında.

Tom hat mir sein Bild gesendet.

Tom bana kendi resmini gönderdi.

Der Rundfunk hat die Nachrichten ausführlich gesendet.

Radyo haberleri ayrıntılı olarak yayınlıyor.

Ich erinnere mich nicht, diese Nachricht gesendet zu haben.

O mesajı gönderdiğimi hatırlamıyorum.

Ich erinnere mich nicht, diese SMS gesendet zu haben.

O SMS'i gönderdiğimi hatırlamıyorum.

- Das Programm wurde gestern im Radio gesendet.
- Die Sendung kam gestern im Radio.

Program dün radyo üzerinden yayınlandı.

Bitte öffne das Dokument, das ich gesendet habe; es ist am Ende dieser Nachricht.

Lütfen gönderdiğim belgeyi aç; o bu mesajın sonunda.

- Tom hatte Maria einen Liebesbrief gesendet, aber er hat nie erfahren, ob dieser bei ihr ankam.
- Tom sandte Maria einen Liebesbrief, aber er hat nie erfahren, ob dieser bei ihr ankam.
- Tom hat Maria einen Liebesbrief gesandt, dann aber nie erfahren, ob dieser bei ihr angekommen ist.
- Tom sendete Maria einen Liebesbrief, aber er hat nie erfahren, ob dieser bei ihr ankam.

Tom Mary'ye bir aşk mektubu gönderdi, ancak asla varıp varmadığını öğrenmedi.