Translation of "Eingeschlagen" in Turkish

- Wer, denkst du, hat das Fenster eingeschlagen?
- Wer, denken Sie, hat das Fenster eingeschlagen?
- Wer, denkt ihr, hat das Fenster eingeschlagen?

Camı kimin kırdığını düşünüyorsun?

Das Fenster hat bestimmt Tom eingeschlagen.

Sanırım camı kıran Tom olmalı.

Der Blitz ist in diesem Turm eingeschlagen.

Yıldırım kuleye isabet etti.

Ich will wissen, wer dieses Fenster eingeschlagen hat!

- Bu camı kim kırdı bilmek istiyorum.
- Bu pencereyi kim kırdı bilmek istiyorum.
- Pencereyi kimin kırdığını bilmek istiyorum.

„Wer hat das Fenster eingeschlagen?“ – „Das war sie.“

- "Pencereyi kim kırdı?" "O kırdı."
- "Pencereyi kim kırdı?" "O."

Das ist das Fenster, das er eingeschlagen hat.

Onun kırdığı bu penceredir.

Der Weg, den sie eingeschlagen haben, ist, Betrieben zu sagen:

Yapmak üzere işe koyuldukları şey, şirketlere şunu söylemek:

In den Baum vor der Bibliothek hat der Blitz eingeschlagen.

Kütüphanenin önündeki ağaç yıldırım tarafından vuruldu.

Tom wurde mit einer Brechstange oder etwas Ähnlichem der Schädel eingeschlagen.

Tom'un kafasına bir levye demiriyle veya benzer bir şeyle vuruldu.

Die Tür musste von den Feuerwehrleuten mit der Axt eingeschlagen werden.

Kapı itfaiye ekipleri tarafından baltalanmıştı.

- Bei Tom hat der Blitz eingeschlagen.
- Toms Haus wurde vom Blitz getroffen.

Tom'un evini yıldırım çarptı.

- Tom weiß, wer das Fenster eingeworfen hat.
- Tom weiß, wer das Fenster eingeschlagen hat.

Tom pencereyi kimin kırdığını biliyor.

- Tom ist der Junge, der das Fenster eingeworfen hat.
- Tom ist der Junge, der das Fenster eingeschlagen hat.

Pencereyi kıran çocuk Tom.

- Wir sind auf dem falschen Weg.
- Wir gehen in die falsche Richtung.
- Wir haben den falschen Weg eingeschlagen.

Yanlış yolda gidiyoruz.

- Wir wissen, dass du es warst, der das Fenster eingeschlagen hat.
- Wir wissen, dass Sie diejenige waren, die das Fenster eingeworfen hat.

Camı kıranın sen olduğunu biliyoruz.

- Jeder weiß, dass Tom derjenige war, der die Fensterscheibe eingeworfen hat.
- Jeder weiß, dass Tom derjenige war, der die Fensterscheibe eingeschlagen hat.

Camı kıran kişinin Tom olduğunu herkes biliyor.