Translation of "Argument" in Turkish

Ein Argument aufbaue,

argüman topluyormuşum,

Sie entkräftete sein Argument.

O tartışmayı çürüttü.

- Du bringst ein interessantes Argument vor.
- Sie bringen ein interessantes Argument vor.

- İlginç bir tartışma yaptın.
- İlginç bir iddia sundun.

Sein Argument beruhte auf Tatsachen.

Onun argümanı gerçeklere dayalıydı.

Sie hat ein gutes Argument.

O haklı.

Dieses Argument ist völliger Unsinn.

Bu tartışma deli saçması.

Das ist kein überzeugendes Argument.

Bu ikna edici bir argüman değil.

Das ist doch kein Argument!

Ancak bu bir tartışma değil!

Dieses Argument hat mich überzeugt.

Bu tartışma beni ikna etti.

Dein Argument ist nicht realistisch.

Görüşün gerçeğe dayalı değil.

Dieses Argument ist reine Rhetorik.

Bu tartışma etkili konuşma sanatından başka bir şey değil.

- Dieses Argument ist völlig lächerlich. Vergessen Sie es!
- Dieses Argument ist völlig lächerlich. Vergiss es!

Bu tartışma tamamen saçma. Unut gitsin!

Das ist ein ausgezeichnetes Argument, Professor Tom.

Bu mükemmel bir nokta, Profesör Tom.

Führt Mackie Messer als Argument an: "Euer Ehren,

Bıçak Mack mahkemede kendini şöyle savunur, "Sayın Yargıç,

Was glaubst du, wie man deren Argument am besten entschärfen könnte?

Onların tartışmasını yatıştırmak için en iyi yolun ne olduğunu düşünüyorsunuz?

Nur in der Philosophie ist es möglich, ein zirkuläres Argument zu verwenden und dafür auch noch gelobt zu werden.

Sadece felsefede dairesel bir argüman kullanabilirsin ve bunun için övülürsün.