Translation of "Zurückgegangen" in Spanish

Warum ist mit einem Mal die Geburtenrate zurückgegangen?

¿Por qué el índice de natalidad ha disminuido tan bruscamente?

Hättest du die andere Richtung nach Osten gewählt, wären wir Richtung Ausgangspunkt zurückgegangen.

De haber ido en la otra dirección, al este, volveríamos a donde empezamos.